我们矢志于为追求精致英译的翻译员助上一臂之力。集千万句库为你所用，借万千智慧任尔调配，通译句典——为攀登翻译高峰另辟蹊径！
包含
john的中国译典句库查询结果如下：
John did not pass the exam.
约翰不及格
属类：学习英语-教材英语-高一课文
Did John write to any of you during his absence?
约翰不在时,给你们写过信吗?
属类：学习英语-疑问句-一般疑问句
John being away, Henry had to do the work.
约翰不在只好由亨利来做这个工作。
属类：学习英语-语法例句-
John gave himself airs when he won first prize.
约翰得了头奖,便趾高气扬起来。
属类：学习英语-修辞篇-傲慢
John ’s parents provided him with food and equipment for the camping trip
约翰的父母为他的野营旅行提供了食品和用具。
属类：学习英语-同义词辨析-
John had not much love for his mother and sisters, but he really hated me.
约翰对他的母亲和姐妹没有多少感情,对我则是恶狠狠的样子。
属类：学习英语-许国璋英语-在盖兹海德府的生活
John has a very good idea of how the civil service functions works operates because he has been part of it
约翰对行政机构如何运行了如指掌,因为他曾在其中服务过。
属类：学习英语-同义词辨析-
John and Mary are walking out together.
约翰和玛丽正在谈恋爱。
属类：学习英语-修辞篇-性爱
John has travelled much and lived a colorful life.
约翰经常旅行,而且他过着多彩多姿的生活。
属类：学习英语-成语例句-
John can sleep whenever he wants to at will.
约翰可以随意在任何时间睡觉。
属类：学习英语-成语例句-
John used the library to research his term paper
约翰利用图书馆研究撰写他的学期论文。
属类：学习英语-同义词辨析-
John went to see his bank manager who sent the remains of wallet and the money to the special department of the Bank of England in Newcastle:the Mutilated Ladies!
约翰去找银行经理,经理把约翰的钱包和纸币的残留物送到英格兰银行在纽卡斯尔的一个专门部门--残钞鉴别组。
属类：学习英语-新概念英语-第三册
Never before, did John see such a sight.
约翰是生平第一次看到这种景象。
属类：学习英语-成语例句-
Without comparison, John is the best writer.
约翰是无可匹敌的作家。
属类：学习英语-成语例句-
John collects foreign coins
约翰搜集外国硬币。
属类：学习英语-同义词辨析-
"You've got to have it!" bellowed John .
约翰提高嗓门说:“你没有不行!”
属类：学习英语-叙述句-直接引用句
John paid lip service to Helen's new hairstyle.
约翰无诚意地赞美海伦之新发型。
属类：学习英语-成语例句-
Does John buy your story?
约翰相信你的话吗?
属类：学习英语--
John passed the exam, too.
约翰也及格了。
属类：学习英语-教材英语-高一课文
Torn is never cross as John sometimes is.
约翰有时候生气,汤姆从来没有生过气。
属类：学习英语-省略句-
John and I have nothing in common.
约翰与我没有共同之处。
属类：学习英语-教材英语-高一课文
John scored a goal in the thirtieth minute of the match.
约翰在比赛的第30分钟踢进一球。
属类：学习英语-教材英语-初三
John got his phone for his birthday, but his parents don’t let him use it in school.
约翰在生日时得到一部手机,但他父母不让他在学校里使用。
属类：学习英语-教材英语-高一课文
John indulges a taste for wine to the point of insobriety
约翰纵酒过度毫无节制。
属类：学习英语-同义词辨析-
Before the end of century ,there was another famous writer ,John Milton .
在那个世纪末,又出现了另一位著名的作家--约翰.弥尔顿。
属类：学习英语-教材英语-高二上
In the next generation of great English poets we meet John Donne .
在下一代英国伟大的诗人中。有约翰.多恩的名字。
属类：学习英语-教材英语-高二上
This car was vamped up by John .
这车子是约翰七并八凑改造出来的。
属类：学习英语-成语例句-
We learnt all this through John .
这一切我们都是从约翰那里知道的。
属类：学习英语-语法例句-
A recent case concerns Jane Butlin whose fiancé,John ,runs a successful furniture business.
最近的一个案例与简?巴林有关,她的未婚夫约翰拥有一家生意兴隆的家具店。
属类：学习英语-新概念英语-第三册
[...]111:In 1961, U.S. President John F. Kennedy popularized this saying.2:Kennedy used the expression in a speech when he announced the failure of the U.S.-supported Bay of Pigs invasion of Cuba.3:Perhaps some people wanted to distance themselves from the failed invasion.4:But Kennedy, as Commander in Chief, could not.5:He changed a few words, but the meaning is still the same.
[...]111:1961年，美国总统肯尼迪让这句话流行了开来。2:肯尼迪在宣布美国支持的猪湾入侵古巴行动失败的讲话中用到了这句表达。3:也许有些人想要跟这次失败的入侵行动撇清关系。4:但是作为美国三军总司令的肯尼迪却逃不掉。5:他把这句话改动了几个字，但是含义没变。
属类：学习英语-Words And Their Stories 词汇掌故-词汇掌故：父亲节
| 1 | 约翰不及格 | John did not pass the exam. |
|
| 2 | 约翰不在时,给你们写过信吗? | Did John write to any of you during his absence? |
|
| 3 | 约翰不在只好由亨利来做这个工作。 | John being away, Henry had to do the work. |
|
| 4 | 约翰得了头奖,便趾高气扬起来。 | John gave himself airs when he won first prize. |
|
| 5 | 约翰的父母为他的野营旅行提供了食品和用具。 | John ’s parents provided him with food and equipment for the camping trip |
|
| 6 | 约翰对他的母亲和姐妹没有多少感情,对我则是恶狠狠的样子。 | John had not much love for his mother and sisters, but he really hated me. |
|
| 7 | 约翰对行政机构如何运行了如指掌,因为他曾在其中服务过。 | John has a very good idea of how the civil service functions works operates because he has been part of it |
|
| 8 | 约翰和玛丽正在谈恋爱。 | John and Mary are walking out together. |
|
| 9 | 约翰经常旅行,而且他过着多彩多姿的生活。 | John has travelled much and lived a colorful life. |
|
| 10 | 约翰可以随意在任何时间睡觉。 | John can sleep whenever he wants to at will. |
|
| 11 | 约翰利用图书馆研究撰写他的学期论文。 | John used the library to research his term paper |
|
| 12 | 约翰去找银行经理,经理把约翰的钱包和纸币的残留物送到英格兰银行在纽卡斯尔的一个专门部门--残钞鉴别组。 | John went to see his bank manager who sent the remains of wallet and the money to the special department of the Bank of England in Newcastle:the Mutilated Ladies! |
|
| 13 | 约翰是生平第一次看到这种景象。 | Never before, did John see such a sight. |
|
| 14 | 约翰是无可匹敌的作家。 | Without comparison, John is the best writer. |
|
| 15 | 约翰搜集外国硬币。 | John collects foreign coins |
|
| 16 | 约翰提高嗓门说:“你没有不行!” | "You've got to have it!" bellowed John . |
|
| 17 | 约翰无诚意地赞美海伦之新发型。 | John paid lip service to Helen's new hairstyle. |
|
| 18 | 约翰相信你的话吗? | Does John buy your story? |
|
| 19 | 约翰也及格了。 | John passed the exam, too. |
|
| 20 | 约翰有时候生气,汤姆从来没有生过气。 | Torn is never cross as John sometimes is. |
|
| 21 | 约翰与我没有共同之处。 | John and I have nothing in common. |
|
| 22 | 约翰在比赛的第30分钟踢进一球。 | John scored a goal in the thirtieth minute of the match. |
|
| 23 | 约翰在生日时得到一部手机,但他父母不让他在学校里使用。 | John got his phone for his birthday, but his parents don’t let him use it in school. |
|
| 24 | 约翰纵酒过度毫无节制。 | John indulges a taste for wine to the point of insobriety |
|
| 25 | 在那个世纪末,又出现了另一位著名的作家--约翰.弥尔顿。 | Before the end of century ,there was another famous writer ,John Milton . |
|
| 26 | 在下一代英国伟大的诗人中。有约翰.多恩的名字。 | In the next generation of great English poets we meet John Donne . |
|
| 27 | 这车子是约翰七并八凑改造出来的。 | This car was vamped up by John . |
|
| 28 | 这一切我们都是从约翰那里知道的。 | We learnt all this through John . |
|
| 29 | 最近的一个案例与简?巴林有关,她的未婚夫约翰拥有一家生意兴隆的家具店。 | A recent case concerns Jane Butlin whose fiancé,John ,runs a successful furniture business. |
|
| 30 | ||1:1961年，美国总统肯尼迪让这句话流行了开来。||2:肯尼迪在宣布美国支持的猪湾入侵古巴行动失败的讲话中用到了这句表达。||3:也许有些人想要跟这次失败的入侵行动撇清关系。||4:但是作为美国三军总司令的肯尼迪却逃不掉。||5:他把这句话改动了几个字，但是含义没变。 | ||1:In 1961, U.S. President John F. Kennedy popularized this saying.||2:Kennedy used the expression in a speech when he announced the failure of the U.S.-supported Bay of Pigs invasion of Cuba.||3:Perhaps some people wanted to distance themselves from the failed invasion.||4:But Kennedy, as Commander in Chief, could not.||5:He changed a few words, but the meaning is still the same. |
|
查询记录
