包含
good_taste的中国译典句库查询结果如下:
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库-未分类-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:英汉句库--
属类:学习英语-同义词辨析-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:习语名句--
属类:综合句库-典型例句-
属类:学习英语-新概念英语-第三册
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:口语表达-未分类-
属类:综合句库--
属类:综合句库--
属类:英汉句库--
属类:综合句库--
属类:汉英词对--
属类:综合句库--
属类:综合句库--
1 | 本店菜肴讲究色、香、味、形俱全,在您一饱口福之前,先让您一饱眼福。 | Our restaurant lays stress on colour, smell, taste and shape for our dishes on which would feast your eyes with pleasure before you have a good taste . | |
2 | 本店精致小吃,样样都令您赞:好吃来! | Each dainty snack will come in for your warm praise: What a good taste ! | |
3 | 本公司为女式服装专营公司,设计队伍力量雄厚,样式款款新颖,品味超人,给您增添飘逸洒脱的非凡气派。 | Our company specializes in fashions for women and boasts a powerful designing force. Our dresses are in modern and good taste , which may accentuate your facile and graceful manner. | |
4 | 本美食小吃一条街新推出简单自助餐,便宜,快速又好吃。 | Newly served light buffet meals in this cuisine variety street allure you with low price, time saving and good taste . | |
5 | 不得体,无礼礼节或品味的缺乏;不适宜 | Lack of propriety or good taste ;impropriety. | |
6 | 不适当地与普遍接受的良好品味之标准不符的;极为不适当的 | Not in accord with accepted standards of good taste ;grossly improper. | |
7 | 纯朴是情趣高尚的主要因素。 | Simplicity is the essence of good taste | |
8 | 和绅士身份不符的言语。或者是指对良好品味的粗俗破坏 | language unbecoming to a gentleman.What is unseemly or indelicate is in gross violation of good taste | |
9 | 简便快餐,价廉味美,工薪阶层快节奏生活的选择。 | Light snacks with good taste at low prices, wage earner’s best choice to match the quick life tempo. | |
10 | 教养,修养文化或智慧的优雅;好品味 | Cultural or intellectual refinement; good taste . | |
11 | 她穿那件衣服表明她很有品味。 | Her dress shows her good taste . | |
12 | 她的家是她高雅品味的明证 | Her home is a tribute to her good taste . | |
13 | 她的态度超出了娴雅的范围. | Her manners transgress ed the bounds of good taste . | |
14 | 她的行为超越了高尚的界限。 | Her manners transgressed the bounds of good taste | |
15 | 她的行为逾越了风雅的界限[因附庸风雅失之于粗俗]。 | Her behavior transgressed all boundaries of good taste . | |
16 | 她的行为越了雅的界限。 | Her behavior transgressed all boundaries of good taste . | |
17 | 她对服装很有鉴赏力。 | She has good taste in clothes. | |
18 | 她对服装有很好的审美眼光 | She has good taste in clothes | |
19 | 尽管我们可以自夸自己的鉴赏力如何敏锐,但我们已经无法独立自主地选购自己所需的东西了。这是因为广告在我们身上施加着一种潜移默化的影响。 | Much as we may pride ourselves on our good taste , we are no longer free to choose the things we want, for advertising exerts a subtle influence on us. | |
20 | 没有礼貌的或没有好品味的;粗野的 | Not courteous or in good taste ; ungracious. | |
21 | 那次谈话中的离题在他看来太出丑了,简直就是失去理智后的胡言乱语,毫无高尚趣味可言(玛丽·麦卡锡) | The excursion had in his eyes been a monstrous gaffe,a breach of sensibility and good taste (Mary McCarthy) | |
22 | 那选择反映了你的高雅品味。 | That choice reflects your good taste . | |
23 | 你有很好的鉴赏力。 | You have good taste . | |
24 | 您的富贵和您的享乐,在辩论当中,我固然可以用来作为反击您的利器,但究竟有伤忠厚,不如不用。 | Your riches and your pleasures are advantages which I hold over you in the debate;but good taste dictates that I shall not make use of them | |
25 | 您的品味不错。 | You certainly have good taste . | |
26 | 培养高雅情趣是我们的主要目标。 | The cultivation in good taste is our main objective. | |
27 | 评论她良好的品味 | Remarked on her good taste . | |
28 | 其乐无穷,其味无穷 | What a good time for a good taste | |
29 | 失礼的,不雅的缺乏礼节或品味的 | Lacking propriety or good taste . | |
30 | 虽然我们对我们高尚的品味感到非常得意,我们却不再能自由地去选择我们所要的东西。 | Much as we may take pride on our good taste , we are no longer free to choose things (that)we want. |