通译文库:汉语诗词

高适诗选:同吕判官从哥舒大夫破洪济城回，登积石军多

属类：古代诗词- -[作者: 高适] -[阅读: 343] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

塞口连浊河，辕门对山寺。

Sāi kǒu lián zhuó hé, yuánmén duì shānsì

宁知鞍马上，独有登临事。

Níng zhī ānmǎ shàng, dú yǒu dēnglín shì

七级凌太清，千崖列苍翠。

Qī jí língtàiqīng, qiān yá liè cāngcuì

飘飘方寓目，想像见深意。

Piāo piāo fāng yùmù, xiǎngxiàng jiàn shēnyì

高兴殊未平，凉风飒然至。

Gāoxìng shū wèi píng, liáng fēng sàrán zhì

拔城阵云合，转旆胡星坠。

Bá chéng zhèn yún hé, zhuǎn pèi hú xīng zhuì

大将何英灵，官军动天地。

Dàjiàng hé yīnglíng, guān jūn dòng tiāndì

君怀生羽翼，本欲附骐骥。

Jūn huái shēng yǔyì, běn yù fù qí jì

款段苦不前，青冥信难致。

Kuǎn duàn kǔ bù qián, qīng míng xìn nán zhì

一歌阳春后，三叹终自愧。

Yī gē yángchūn hòu, sān tàn zhōng zì kuì

《塞下曲（贺兰作）》是唐代诗人高适的边塞诗，通过壮阔的边塞景象与个人壮志的对照，展现将士的豪情与现实的矛盾。以下为逐句注释： {塞口连浊河} 【塞口】边关要隘【浊河】指黄河，因含沙量大水色浑浊得名 {辕门对山寺} 【辕门】古代军营大门【山寺】边塞山中的佛寺 {宁知鞍马上，独有登临事} 【宁知】岂知【登临】登高望远，暗含忧国情怀 {七级凌太清} 【七级】七层佛塔【太清】天空 {千崖列苍翠} 【千崖】连绵山崖【列苍翠】呈现青绿层叠之态 {飘飘方寓目} 【飘飘】心神飘荡【寓目】注目观望 {想像见深意} 通过想象领悟深层意蕴 {高兴殊未平} 【高兴】高昂的兴致【殊未平】久久不能平静 {凉风飒然至} 【飒然】风声萧瑟 {拔城阵云合} 【拔城】攻占城池【阵云合】战云密布 {转旆胡星坠} 【转旆】军旗转向【胡星】指胡人将星，象征敌军败退 {大将何英灵} 【英灵】英武神灵 {官军动天地} 官军声势震动天地 {君怀生羽翼} 【君】指军中主将【生羽翼】喻胸怀凌云之志 {本欲附骐骥} 【骐骥】千里马，喻指良将 {款段苦不前} 【款段】劣马缓行貌【苦不前】艰难难进 {青冥信难致} 【青冥】苍穹【信难致】确实难以抵达 {一歌阳春后} 【阳春】古曲《阳春白雪》，喻高雅志向 {三叹终自愧} 【三叹】反复慨叹终因理想未酬而自愧注：本诗通过“浊河”“阵云”等边塞意象与“骐骥”“青冥”等理想象征的对照，既展现盛唐边塞的雄浑气象，又流露诗人壮志难伸的复杂心绪，在豪迈中暗含苍凉，体现了高适边塞诗特有的雄浑悲壮风格。

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典