注册
正文 目录 诗库目录 作者介绍
江总诗选:别袁昌州诗
属类：古代诗词- -[作者: 江总] -[阅读: 236]
《 字+字- 页+页- 拼音 注释 字+字- 页+页- 》
客子叹途穷。
Kè zi tàn tú qióng.
客子叹途穷｛游子悲叹前路艰难。客子：旅居他乡之人；途穷：典出《列子·汤问》"杨朱见逵路而哭"，喻人生困顿｝
此别异西东。
Cǐ bié yì xī dōng.
此别异西东｛此番离别各奔东西。化用《古诗十九首》"行行重行行，与君生别离"之意｝
关山嗟坠叶。
Guānshān jiē zhuì yè.
关山嗟坠叶｛面对关山叹息飘零落叶。关山：边关山岳，喻行路艰险；坠叶：暗喻人生漂泊如落叶｝
歧路悯征蓬。
Qílù mǐn zhēng péng.
歧路悯征蓬｛在岔路口哀怜远行的蓬草。歧路：典出《列子·说符》"杨子见逵路而哭"；征蓬：化用曹植《吁嗟篇》"吁嗟此转蓬，居世何独然"｝
别鹤声声远。
Bié hè shēng shēng yuǎn.
别鹤声声远｛离群孤鹤的鸣声渐行渐远。别鹤：琴曲《别鹤操》典故，喻夫妻分离，此处泛指离别｝
愁云处处同。
Chóuyún chùchù tóng.
愁云处处同｛愁绪如阴云处处相同。暗合《古诗十九首》"同心而离居，忧伤以终老"的意境｝
6
注：全诗六句三组对仗，通过"坠叶""征蓬""别鹤""愁云"等意象群，构建出完整的羁旅愁思意境。江总作为由梁入陈的文人，诗中暗含时代动荡下的飘零之痛。
道德经
论语
孙子兵法
禮記
孟子
尚書
詩經
周易
简典
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

微信小程序

微信公众号

Email:

22745823@qq.com

联系站长：

QQ:22745823

机构翻译

地址翻译

人名翻译

译典登录

译典注册

译典说明

意见反馈

浙ICP备05023696号-8