通译文库:汉语诗词

苏颋诗选:奉和圣制行次成皋途经先圣擒建德之所感而成

属类：古代诗词- -[作者: 苏颋] -[阅读: 233] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

汉东不执象，河朔方斗龙。
Hàn dōng bù zhí xiàng, hé shuòfāng dòu lóng.

【注释】汉东：指窦建德割据的河北地区；不执象：不遵循天象所示的征兆（指窦建德未顺应天命）。 ;【注释】河朔：黄河以北地区；斗龙：喻指窦建德与唐军激烈争战，如龙相斗。

夏灭渐宁乱，唐兴终奋庸。
Xià miè jiàn níng luàn, táng xìng zhōng fèn yōng.

【注释】夏灭：窦建德曾建夏政权，武德四年（621年）被唐所灭；渐宁乱：战乱逐渐平息。 ;【注释】唐兴：唐朝兴起；奋庸：奋发功业，指唐太宗励精图治。

皇威正赫赫，兵气何匈匈。
Huáng wēi zhèng hèhè, bīng qì hé xiōng xiōng.

【注释】皇威：帝王威严；赫赫：显耀盛大貌。 ;【注释】兵气：战争氛围；匈匈：喧扰动荡状。

用武三川震，归淳六代醲。
Yòngwǔ sānchuān zhèn, guī chún liù dài nóng.

【注释】三川：指洛阳附近的伊、洛、黄河；震：震慑，喻唐军威势。 ;【注释】六代：泛指前朝；醲：醇厚的酒，喻民风归于淳厚。

成皋睹王业，天下致人雍。
Chéng gāo dǔ wáng yè, tiānxià zhì rén yōng.

【注释】成皋：古战场，李世民在此擒窦建德；睹王业：见证帝王基业奠定。 ;【注释】致人雍：使百姓和睦安乐。

即此巡于岱，曾孙受命封。
Jí cǐ xún yú dài, zēngsūn shòumìng fēng.

【注释】巡于岱：指帝王泰山封禅，昭示太平。 ;【注释】曾孙：后世子孙；受命封：承受天命行封禅之礼。

注：本诗为应制体，通过回顾唐初平定窦建德之战，颂扬太宗功业与天下归心的盛况，用典凝练，气象雄浑。

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典