通译文库:汉语诗词

李清照诗选:渔家傲

属类：古代诗词- -[作者: 李清照] -[阅读: 430] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

雪里已知春信至，寒梅点缀琼枝腻，香脸半开娇旖旎，当庭际，玉人浴出新妆洗，造化可能偏有意，故教明月珑珑地，共赏金尊沈绿蚁。
Xuě lǐ yǐ zhīchūn xìn zhì, hánméi diǎnzhuì qióng zhī nì, xiāng liǎn bàn kāi jiāo yǐnǐ, dāng tíng jì, yù rén yù chū xīn zhuāng xǐ, zàohuà kěnéng piān yǒuyì, gù jiào míngyuè lóng lóng de, gòng shǎng jīn zūn chén lǜ yǐ.

{雪中已然知晓春天将至的消息};{寒梅点缀着如玉枝干显得光洁柔美};{含苞待放的梅花如同美人半开的香腮娇媚动人};{在庭院之中};{仿佛刚沐浴完毕的玉人着新妆那般清丽};{天地造化似乎特别偏爱梅花};{特意让皎洁的月光清澈明亮地照耀};{让我们举着金樽共饮新酿的米酒}

莫辞醉，此花不与群花比。
Mò cí zuì, cǐhuā bu yǔ qún huā bǐ.

{不要推辞醉意};{这梅花原本就与寻常花卉不可相提并论}