通译文库:汉语诗词

左思诗选:咏史

属类：古代诗词- -[作者: 左思] -[阅读: 178] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

济济京城内，赫赫王侯居。
Jǐjǐ jīngchéng nèi, hèhè wánghóu jū.

形容京城内人口稠密，繁华热闹的景象;显赫的王侯府第林立其中

冠盖荫四术，朱轮竟长衢。
Guāngài yīn sì shù, zhū lún jìng zhǎng qú.

官员们的车盖遮蔽了四通八达的道路;装饰华美的朱轮马车在宽阔的街道上往来不绝

朝集金张馆，暮宿许史庐。
Cháo jíjīn zhāng guǎn, mù sù xǔshǐlú.

白天聚集在金、张这样的权贵府邸;夜晚留宿在许、史这样的豪门宅院

南邻击钟磬，北里吹笙竽。
Nán lín jī zhōng qìng, běilǐ chuī shēng yú.

南边的邻居敲击着钟磬等乐器;北边的街坊吹奏着笙竽等管乐

寂寂扬子宅，门无卿相舆。
Jí jí yángzǐ zhái, mén wú qīng xiāng yú.

与此形成对比的是扬雄那寂静的住宅;门前没有达官显贵的车马

寥寥空宇中，所讲在玄虚。
Liáoliáo kōng yǔ zhōng, suǒ jiǎng zài xuánxū.

在空旷的屋宇里;所谈论的都是玄妙虚无的道理

言论准宣尼，辞赋拟相如。
Yánlùn zhǔn xuān ní, cífù nǐ xiāng rú.

言谈以孔子为准则;辞赋创作效仿司马相如

悠悠百世后，英名擅八区。
Yōuyōu bǎishì hòu, yīngmíng shàn bā qū.

历经漫长的岁月之后;他的美名传遍了四面八方

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典