人到含鄱口,望鄱新有亭。
Rén dào hán pó kǒu, wàng pó xīn yǒu tíng.
含鄱口位于庐山含鄱岭,是观赏鄱阳湖的绝佳观景台;新建有望鄱亭可供游人登临远眺
湖山云里锁,天籁雾中鸣。
Húshān yún lǐ suǒ, tiānlài wù zhōng míng.
湖光山色被云雾笼罩,若隐若现;自然界的声响在雾气中回荡鸣响
无中实有有,有有却还无。
Wú zhōng shí yǒu yǒu, yǒu yǒu què hái wú.
看似空无一物实则蕴含生机;虽有形之物终将归于虚无
东风吹万里,空山也画图。
Dōngfēng chuī wànlǐ, kōngshān yě huàtú.
春风浩荡吹拂万里山河;空寂的山峦自成天然画卷
4