正文 目录 诗库目录 作者介绍
程珌词:锦堂春/锦堂春慢
属类:古代诗词- -[作者: 程珌] -[阅读: 148]
字+字- 页+页- 拼音 注释 字+字- 页+页-
最是元来,苦无风雨。
Zuì shì yuán lái, kǔ wú fēngyǔ.
{最是元来,苦无风雨。}{最是:实在是;元来:原来;苦无:苦于没有。这两句意为:实在是原本苦于没有风雨(意指没有风雨阻挠,反而更添离愁)。}
只恁匆匆归去。
Zhǐ nèn cōngcōng guī qù.
{只恁匆匆归去。}{只恁:就这样;匆匆:匆忙。这句写春色匆匆消逝。}
看游丝、都不恨,恨秦淮新涨,向人东注。
Kàn yóusī, dōu bù hèn, hèn qínhuái xīn zhǎng, xiàng rén dōng zhù.
{看游丝、都不恨,恨秦淮新涨,向人东注。}{游丝:飘荡的蛛丝;秦淮:南京秦淮河;新涨:春水新涨;东注:向东流去。以游丝不恨反衬自己独恨春水东流。}
醉里仙人,惜春曾赋。
Zuì lǐ xiānrén, xīchūn céng fù.
{醉里仙人,惜春曾赋。}{醉里仙人:指李白,曾作《惜余春赋》;此处借指惜春情怀。}
却不解、留春且住。
Què bù jiě, liú chūn qiě zhù.
{却不解、留春且住。}{不解:不懂得;留春且住:挽留春天停驻。表达留春无计的怅惘。}
问何人、留得住。
Wèn hérén, liú dé zhù.
{问何人、留得住。}{以问句强化春不可留的无奈。}
怕小山更有,碧芜春句。
Pà xiǎoshān gèng yǒu, bì wú chūn jù.
{怕小山更有,碧芜春句。}{小山:指淮南小山,曾作《招隐士》有“王孙游兮不归,春草生兮萋萋”;碧芜:绿草;春句:咏春诗句。暗指即便有咏春佳句,也难阻春归。}
7
                                                      
                                                    
简典