罡风起,背负玉虚廷。
Gāng fēng qǐ, bèifù yù xū tíng.
道家称高空劲风为罡风,此处喻指飞升时天界的强风;玉虚指道教玉清仙境,廷为宫阙,谓飞升者背负天阙前行
九素烟中寒一色,扶阑四面是青冥。
Jiǔ sù yān zhòng hán yīsè, fú lán sìmiàn shì qīng míng.
九素指九霄云气,寒一色谓云烟凝成清寒的纯白之境;扶阑即凭栏,青冥指幽远苍穹,写身处天界凭栏所见
环拱万珠星。
Huán gǒng wàn zhū xīng.
群星如明珠环列拱卫,展现天界星辰璀璨的壮丽景象
3