通译文库:汉语诗词

冯子振词:鹦鹉曲都门感旧

属类：古代诗词- -[作者: 冯子振] -[阅读: 246] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

都门花月蹉跎住。
Dōu mén huā yuè cuōtuó zhù.

指在京城的繁华生活中虚度光阴。都门：京城城门，代指京城；花月：喻风月繁华；蹉跎：虚度光阴

恰做了白发伧父。
Qià zuòle bái fà cāng fù.

竟成了白发苍苍的粗野老汉。伧父：晋时讥笑楚人为"伧父"，后泛指粗鄙之人

酒微醒曲榭回廊，忘却天街酥雨。
Jiǔ wēi xǐng qū xiè huíláng, wàngquè tiān jiē sū yǔ.

酒意稍醒时漫步在曲折的水榭回廊间。曲榭：临水的楼台；回廊：曲折回环的走廊;忘记皇城街道上飘落的细雨。天街：京城街道；酥雨：如酥油般细密的春雨

晓钟残红被留温，又逐马蹄声去。
Xiǎo zhōng cán hóng bèi liú wēn, yòu zhú mǎtí shēng qù.

晨钟声中残存的枕畔暖意。晓钟：清晨报时钟声；残红：指夜间红烛余烬；被留温：被褥余温犹存;又得随着马蹄声离去。逐：追随；马蹄声：指奔波旅途

恨无题亭影楼心，画不就愁城惨处。
Hèn wútí tíng yǐnglóu xīn, huà bù jiù chóuchéng cǎn chù.

遗憾无法题咏亭台楼阁的景致。无题：无法题诗咏怀；亭影楼心：亭台楼阁的景致;描绘不出愁苦境地的凄惨情状。愁城：喻愁苦境地；惨处：凄惨景况

（注：此曲通过羁旅夜宿的片段，运用"花月蹉跎""白发伧父""愁城惨处"等意象，展现宦游之人对虚度年华的感慨，其中"忘却天街酥雨"与"又逐马蹄声去"形成时空转换，"残红被温"与"晓钟马蹄"构成温暖与奔波的对峙，最终以"画不就愁城"的视觉困境，完成对漂泊人生的立体呈现。）

上页 1 ..... 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典