通译文库:汉语诗词

洪咨夔词:点绛唇

属类：古代诗词- -[作者: 洪咨夔] -[阅读: 122] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

花事无多，笙歌绾取东风住。
Huā shì wú duō, shēnggē wǎn qǔ dōngfēng zhù.

指春天花期短暂，美好时光易逝。;用音乐和歌声试图留住春风，绾取意为挽留。

玉彝雕俎，楼外更筹屡。
Yù yí diāo zǔ, lóu wài gèng chóu lǚ.

彝是古代酒器，俎是盛肉器具，形容宴饮器具精美。;更筹是古代计时工具，暗示夜已深沉。

醉唤骊驹，催上天梯去。
Zuì huàn lí jū, cuī shàng tiāntī qù.

骊驹指黑色骏马，醉中呼唤坐骑准备启程。;天梯喻指艰险仕途，催促踏上征程。

君知否。
Jūn zhī fǒu.

以问句转折，引出下文典故。

半边铜虎。
Bànbiān tóng hǔ.

铜虎符是古代调兵信物，半边指代地方军政长官。

邓艾经行路。
Dèng'àijīng xínglù.

借三国邓艾暗度阴平灭蜀的典故，暗喻仕途艰险。

注：全词通过宴饮与征程的对比，暗含对仕途艰险的隐忧。铜虎符与邓艾典故相呼应，暗喻功业背后的风险，体现作者对宦海沉浮的深刻体悟。

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典