通译文库:汉语诗词

李处全词:朝中措

属类：古代诗词- -[作者: 李处全] -[阅读: 206] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

晦庵四至似天宽。
Huì ān sìzhì shì tiān kuān.

晦庵：指词人隐居的草堂，取意于光线幽暗的茅屋，象征简朴生活。四至：指屋宇四周的边界。此句言草堂虽简，却觉天地辽阔。

生计有心田。
Shēngjì yǒu xīntián.

心田：佛教语，指内心。谓生活虽清贫，精神世界却丰盈自足。

闲弄炉薰茗碗，
Xián nòng lú xūn míng wǎn,

炉薰：熏香炉。茗碗：茶碗。描写闲居时品茗焚香的雅致生活。

困寻纸帐蒲团。
kùn xún zhǐ zhàng pútuán.

纸帐：用藤皮茧纸制成的帷帐。蒲团：草本编织的坐垫。此言困倦时便在简朴用具中休憩。

商山橘隐，
Shāng shān jú yǐn,

用商山四皓典故，秦末隐士隐居商山，种橘自娱。喻指隐居生活。

须弥芥纳，
xū mí jiè nà,

佛家语“芥子纳须弥”，喻小中容大。此处指狭小居所含纳广阔精神境界。

容与湖天。
róng yǔ hú tiān.

容与：悠然自得貌。谓心境如湖天般开阔自在。

谁笑先生贫窭，
Shéi xiào xiānshēng pín jù,

贫窭（jù）：贫寒。以反问语气表达对物质匮乏的不以为意。

东篱无数金钱。
dōng lí wúshù jīnqián.

化用陶渊明“采菊东篱下”诗意。金钱：指菊花，菊瓣形似钱币。谓精神富足远胜物质财富。

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典