玄关一窍,
Xuánguān yī qiào,
{玄关一窍}:指内丹修炼中人体最关键的窍穴,通常认为在丹田部位
理幽深、至妙了无言说。
lǐ yōushēn,
{理幽深、至妙了无言说}:玄关的奥理深邃玄妙,难以用言语完全表述
阴极阳生初动处,
zhì miào liǎo wú yánshuō.
{阴极阳生初动处}:阴阳转换之初机,即静极生动之时
便是采铅时节。
Yīnjí yáng shēng chū dòng chù,
{便是采铅时节}:此时正是采取先天元气(铅)的最佳时机
地下雷轰,
biàn shì cǎi qiān shíjié.
{地下雷轰}:喻指丹田真气发动如雷霆震动
山头水降,
Dìxià léi hōng,
{山头水降}:指任督二脉中精气运行,如山水交汇
满地红尘雪。
shāntóu shuǐ jiàng,
{满地红尘雪}:形容水火既济时出现的特殊景象
行功之际,
mǎn dì hóngchén xuě.
{行功之际}:修炼运功之时
马猿休纵颠劣。
Xíng gōng zhī jì,
{马猿休纵颠劣}:比喻要约束心猿意马,不让心神散乱
霎时虎啸龙吟,
mǎ yuán xiū zòng diān liè.
{霎时虎啸龙吟}:指阴阳二气激烈交会的景象
夫欢妇合,
Shàshí hǔ xiào lóng yín,
{夫欢妇合}:喻指阴阳和合,龙虎交媾
鼎内丹头结。
fū huān fù hé,
{鼎内丹头结}:在丹田中初步凝结成丹母
身外有身犹未了,
dǐng nèi dān tóu jié.
{身外有身犹未了}:即使修炼出阳神仍未究竟
圆顿始能通彻。
Shēn wài yǒu shēn yóu wèiliǎo,
{圆顿始能通彻}:唯有圆顿法门才能彻底通达
嫩嫩黄花,
yuán dùn shǐ néng tōngchè.
{嫩嫩黄花}:喻指纯阳之气的柔嫩状态
青青翠竹,
Nèn nènhuáng huā,
{青青翠竹}:象征生生不息的生机
此理应难泄。
qīngqīng cuì zhú,
{此理应难泄}:这些玄理难以向外人道破
为君举似,
cǐ lǐyīng nán xiè.
{为君举似}:为你举例说明
水中捞取明月。
Wèi jūn jǔ shì,
{水中捞取明月}:以水中捞月比喻丹道修炼的玄妙境界
19