五色绣团圆,登君玳瑁筵。
Wǔsè xiù tuányuán, dēng jūn dàimào yán.
五彩丝线绣成的圆形图案,象征圆满美好。;摆放在您华贵的玳瑁装饰的宴席上
最宜红烛下,偏称落花前。
Zuì yí hóng zhú xià, piān chēng luòhuā qián.
最适合在红色烛光的映照下观赏;特别适宜在飘落的花瓣前陈设
上客如先起,应须赠一船。
Shàng kè rú xiān qǐ, yīng xū zèng yī chuán.
如果尊贵的客人要提前离席;理当将这件绣品作为礼物相赠
3