通译文库:汉语诗词

沈禧词:风入松壁间书松

属类：古代诗词- -[作者: 沈禧] -[阅读: 273] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

白云堆里奋苍＊。
Báiyún duī lǐ fèn cāng*.

白云堆里奋苍＊｛描绘苍龙在白云中腾跃的景象。“苍＊”应为“苍龙”，因避讳或传抄缺字｝

横亘洞庭秋。
Hénggèn dòngtíng qiū.

横亘洞庭秋｛形容龙身横贯洞庭湖的秋日天空，气象恢宏｝

掀髯舞爪何狞恶，
Xiān rán wǔ zhǎo hé níng è,

掀髯舞爪何狞恶｛刻画龙须张扬、利爪舞动的威猛姿态｝

峥嵘势、抉石崩流。
zhēng róng shì,

峥嵘势、抉石崩流｛以山岩崩裂、江河奔涌喻龙威势磅礴｝

飞入君家栏槛，
jué shí bēng liú.

飞入君家栏槛｛笔锋陡转，龙影化作堂前画作｝

满堂风雨飕飕。
Fēi rù jūn jiā lán kǎn,

满堂风雨飕飕｛观画如闻风雨声，侧面烘托画艺传神｝

须叟烟雾漠然收。
mǎntáng fēngyǔ sōu sōu.

须叟烟雾漠然收｛转写画中云雾渐渐消散的意境｝

幻出老松揪。
Xū sǒu yānwù mòrán shōu.

幻出老松揪｛“揪”应为“楸”，云雾散后现出苍劲古树｝

谁濡墨汁传神妙，
Huàn chū lǎosōng jiū.

谁濡墨汁传神妙｛赞叹画家笔墨精妙，巧夺天工｝

森森露、铁戟戈矛。
Shéi rú mòzhī chuán shénmiào,

森森露、铁戟戈矛｛以兵器喻松枝遒劲，暗含刚健骨力｝

对此翠涛银浪，
sēnsēn lù,

对此翠涛银浪｛松涛起伏如翠浪翻涌的视觉通感｝

也胜瑶岛沧洲。
tiě jǐ gē máo.

也胜瑶岛沧洲｛评价画境胜过蓬莱仙岛，极言其超凡脱俗｝

上页 1 ..... 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典