道在人间或可传,小还轻变已多年。
Dào zài rén jiàn huò kě chuán, xiǎo hái qīng biàn yǐ duōnián.
道:指道家修炼成仙的法门。或可传:或许还可以传承延续;小还:指初步的炼丹功夫。轻变:轻微的变化,指修炼进展缓慢
今来海上升高望,不到蓬莱不是仙。
Jīn lái hǎi shàngshēng gāo wàng, bù dào pénglái bùshì xiān.
海上升高望:登高眺望东海,暗指寻访蓬莱仙岛的愿望;蓬莱:传说中东海上的仙山。不是仙:不能算真正的神仙