通译文库:汉语诗词

刘商七绝:高邮送弟遇北游

属类：古代诗词- -[作者: 刘商] -[阅读: 236] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

门临楚国舟船路，易见行人易别离。
Mén lín chǔ guó zhōu chuán lù, yì jiàn xíngrén yì biélí.

{门：指送别之地；楚国：泛指长江中游古楚地，暗示水路纵横的地理环境；舟船路：点明此处为水路交通要冲};{行人：远行之人；易见：因交通便利故常见舟船往来；易别离：既指地理条件导致离别频繁，亦暗含人生聚散无常之慨}

今日送君心最恨，孤帆水下又风吹。
Jīnrì sòng jūn xīn zuì hèn, gū fān shuǐ xià yòu fēng chuī.

{君：指友人王永；心最恨：恨指遗憾、惆怅，凸显此刻别情之深重};{孤帆：孤舟之帆，强化友人独行之寂寥；水下：船顺流而下；又风吹：风催舟行更添别绪，末句以景结情，余韵悠长}

上页 1 ..... 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典