通译文库:汉语诗词

欧阳詹七律:和太原郑中丞登龙兴寺阁

属类：古代诗词- -[作者: 欧阳詹] -[阅读: 240] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

青窗朱户半天开，极目凝神望几回。
Qīng chuāng zhū hù bàntiān kāi, jímù níngshén wàng jǐ huí.

青窗：漆成青色的窗户；朱户：朱红色的门户；半天开：形容宫室高耸入云，门窗仿佛开在半空中 ;极目：用尽目力远眺；凝神：集中精神；望几回：反复眺望

晋国颓墉生草树，皇家瑞气在楼台。
Jìn guó tuí yōng shēng cǎo shù, huángjiā ruì qì zài lóutái.

晋国：指山西太原一带，古属晋国；颓墉：坍塌的城墙；生草树：野草树木丛生 ;皇家瑞气：象征帝王气象的祥瑞之气；楼台：指皇家宫苑

千条水入黄河去，万点山从紫塞来。
Qiān tiáo shuǐ rù huánghé qù, wàn diǎn shān cóng zǐ sāi lái.

千条水：众多支流；黄河：母亲河黄河 ;万点山：连绵群山如点点墨痕；紫塞：北方边塞，因长城土色发紫得名

独恨侍游违长者，不知高意是谁陪。
Dú hèn shì yóu wéi zhǎng zhě, bùzhī gāo yì shì shéi péi.

独恨：唯独遗憾；侍游：陪侍游览；违长者：未能陪伴尊长 ;高意：高雅的情致；谁陪：何人相伴

注：此诗通过太原古城景象与皇家气象的对比，在壮阔的山水描写中暗含仕途感慨，尾联更以"违长者""不知谁陪"的怅惘，流露出对知遇之恩的追怀与人生际遇的思索。

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典