注册
正文 目录 诗库目录 作者介绍
韩翃五律:送李秀才归江南（一作送孙革及第归江南）
属类：古代诗词- -[作者: 韩翃] -[阅读: 223]
《 字+字- 页+页- 拼音 注释 字+字- 页+页- 》
过淮芳草歇，千里又东归。
Guò huái fāng cǎo xiē, qiānlǐ yòu dōng guī.
渡过淮河时，沿途花草的芬芳已渐渐消歇;历经千里跋涉，再度向着东方故土归去
野水吴山出，家林越鸟飞。
Yěshuǐ wúshān chū, jiā lín yuè niǎo fēi.
原野上的河流与吴地的山峦渐次显现;家乡林间的越鸟正翩然飞翔
荷香随去棹，梅雨点行衣。
Hé xiāng suí qù zhào, méiyǔ diǎn xíng yī.
船桨划行间，荷花的清香一路相随;飘洒的梅雨沾湿了旅人的衣衫
无数沧江客，如君达者稀。
Wúshù cāng jiāng kè, rú jūn dá zhě xī.
江上往来无数漂泊的游子;但像您这般通达洒脱之人实在稀少
4
【注】全诗通过“芳草歇”“野水吴山”等意象勾勒出行程变迁，以“荷香”“梅雨”点染江南特色，尾联在对比中突显归客的超然心境，暗含诗人对友人品格的高度赞赏。
道德经
论语
孙子兵法
禮記
孟子
尚書
詩經
周易
简典
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

微信小程序

微信公众号

Email:

22745823@qq.com

联系站长：

QQ:22745823

机构翻译

地址翻译

人名翻译

译典登录

译典注册

译典说明

意见反馈

浙ICP备05023696号-8