译典友情编辑(建议登录会员后操作)

编辑说明:您可以直接修改编辑中英文词条(句子),也可以在备注栏输入补充解释和支持材料,甚至可以上传图片。您编辑的内容将以署名方式展示给其他用户。您的参与,是我们的荣耀。我们建议您先登录/注册本站会员,认领本词条的编辑权。译典的蓬勃发展离不开您的支持。
通译语典文库是一部经典文章集合。通过上下文来限定语句直至词语的语境, 获取最准确的语义,直达翻译佳境!
正文
目录
文库目录
文库收藏
中文百科
Wiki百科
<<快速查询:
属类:
-
-[作者: 三毛]
-[阅读: 1895]
《
字+字-
页+页-
原文
对照文本
字+字-
页+页-
》
1
您没有留下名字,信封上,只有一个邮箱号码。牛皮纸做的信,红丝线装订出来的边,一个大红盘花扣,左面一个春字,是信的外观。
2
打开来,七个毛笔字,就只写了这两句话:“祝福中国,祝福您。”
3
壬戌岁末的上面,一个浅红色的印章,也看不出是什么字。淡淡的红色;您故意盖淡的,那么谦虚的情怀在一颗章里显得明明白白。
4
受不起这么盛重的一针一线,当不起这三个字的祝福。您,没有留下名字的朋友,您的名字和颜色――就叫中国。
5
这份宝贝,是收信中一件极品。双手捧着它,不知如何的珍爱,正如不知如何的爱中国,才叫合了一个人的心愿。我要好好的看守自己,对待自己,活得像一个唐人女子,来报答我们共同的父母。他们的名字,也叫中国,正如你我。
6
另外,也照着没有姓名的地址回了一张信给您。一张白纸,上面没有黑字,盖的只是印章,也只是一颗我爱之如狂的章。笨笨拙拙的,刻了四个字,那便算是我的回信。您想来也收到了。
7
再不必说什么,有心的人,我们各自在自己的岗位上去努力,就算彼此的鼓励。
8
9
10
11
译典文库友情编辑(建议登录会员后操作)

×