通译文库:汉语诗词

李益联句:兰陵僻居联句

属类：古代诗词- -[作者: 李益] -[阅读: 92] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页-

潘岳闲居赋，陶潜独酌谣。
Pānyuè xiánjū fù, táoqián dúzhuó yáo.

{潘岳闲居赋}【注】潘岳，西晋文学家，曾作《闲居赋》抒发归隐田园之志。此处借指文人雅士的隐逸情怀。;{陶潜独酌谣}【注】陶潜即陶渊明，东晋隐逸诗人，《独酌谣》为其描写独饮闲适生活的诗作。此句借陶渊明喻高士的超然心境。

二贤成往事，三径是今朝。
Èr xián chéng wǎngshì, sān jìng shì jīnzhāo.

{二贤成往事}【注】潘岳、陶渊明两位贤士已成历史陈迹。暗含对前贤风骨的追慕。;{三径是今朝}【注】"三径"典出《三辅决录》，指隐士居所。此处言自己今日得以效仿古人隐逸之趣。

生幸逢唐运，昌时奉帝尧。
Shēng xìng féng táng yùn, chāng shí fèng dì yáo.

{生幸逢唐运}【注】庆幸生逢唐代盛世。展现对当朝的政治认同。;{昌时奉帝尧}【注】将当朝皇帝比作圣君尧帝，颂扬时代昌明。

进思谐启沃，退混即渔樵。
Jìn sī xié qǐ wò, tuì hùn jí yú qiáo.

{进思谐启沃}【注】"启沃"典出《尚书》，指臣子竭诚辅君。此句言在朝时思尽忠献策。;{退混即渔樵}【注】退隐时便混迹于渔夫樵夫之中。体现仕隐自如的人生态度。

蠹简封延阁，雕栏閟上霄。
Dù jiǎn fēng yán gé, diāo lán bì shàng xiāo.

{蠹简封延阁}【注】"蠹简"指虫蛀的书简，"延阁"为宫廷藏书处。描写寺中藏经阁的幽静。;{雕栏閟上霄}【注】雕刻精美的栏杆高接云霄。状写慈恩寺建筑的巍峨壮丽。

相从清旷地，秋露浥兰苕。
Xiāng cóng qīng kuàng de, qiū lù yì lán sháo.

{相从清旷地}【注】与友人相伴在这清幽开阔之地。点明同游主题。;{秋露浥兰苕}

上页 1 2

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典