正文 目录 诗库目录 作者介绍
曹宰词:喜迁莺
属类:古代诗词- -[作者: 曹宰] -[阅读: 12]
字+字- 页+页- 拼音 注释 字+字- 页+页-
皇都春早,正媚景霁色,融和时候。
Huáng dōu chūn zǎo, zhèng mèi jǐng jì sè, rónghé shíhòu.
{皇都:指京城。春早:春天来得早。};{媚景:明媚的景色。霁色:雨雪停后晴朗的天色。};{融和:温暖和煦。}
宿霭初收,祥烟新布,桃李满林惟绣。
Sù ǎi chū shōu, xiáng yān xīn bù, táolǐ mǎn lín wéi xiù.
{宿霭:昨夜残留的雾气。};{祥烟:祥瑞的云烟。};{惟绣:如锦绣般绚丽。}
挺生垩朝哲辅,风采独居人右。
Tǐng shēng è cháo zhé fǔ, fēngcǎi dújū rén yòu.
{挺生:杰出诞生。垩朝:指圣明朝代。哲辅:贤能的辅臣。};{人右:古人以右为尊,指居于众人之上。}
世希有,看陈思名族,平阳革裔。
Shì xīyǒu, kàn chén sī míng zú, píngyáng gé yì.
{希有:罕见。};{陈思:指陈姓世家大族。};{平阳:古地名,陈姓郡望之一。革裔:显赫的后代。}
眷厚知已久,近辅名藩,符竹频分剖。
Juàn hòu zhīyǐ jiǔ, jìn fǔ míng fān, fú zhú pín fēn pōu.
{眷厚:皇恩深厚。};{近辅:邻近京城的要地。名藩:著名的藩镇。};{符竹:刺史符信,代指官职任命。分剖:频繁调任。}
一节趋朝,神京作镇,高掩昔年贤守。
Yī jié qū cháo, shén jīng zuò zhèn, gāo yǎn xī nián xián shǒu.
{一节:持节赴任。趋朝:入朝为官。};{神京:京城。作镇:镇守要地。};{高掩:超越。贤守:历代贤能太守。}
芝检异恩才下,玉笋清班须簉。
Zhī jiǎn yì ēn cái xià, yù sǔn qīng bān xū zào.
{芝检:诏书的美称。异恩:特殊恩宠。};{玉笋:喻英才济济。清班:清贵的官班。须簉:等待位列其中。}
寿龄远,与湖山同永,松椿同寿。
Shòu líng yuǎn, yǔ húshān tóng yǒng, sōng chūn tóng shòu.
{寿龄:寿命。};{同永:同样长久。};{松椿:松树与椿树,象征长寿。}
8
                                                      
                                                    
简典