注册
正文 目录 诗库目录 作者介绍
韩愈五古:北极赠李观
属类：古代诗词- -[作者: 韩愈] -[阅读: 232]
字+字- 页+页- 拼音 注释 字+字- 页+页- 》
北极有羁羽，南溟有沈鳞。
Běijí yǒu jī yǔ, nán míng yǒu chén lín.
【注释】北极：北方极远之地；羁羽：被束缚的飞鸟，喻指受困的贤士 ;【注释】南溟：南方浩瀚海洋；沈鳞：潜沉之鱼，喻指隐伏的才士
川源浩浩隔，影响两无因。
Chuān yuán hào hào gé, yǐngxiǎng liǎng wú yīn.
【注释】川源：江河源流；浩浩：水势盛大貌；隔：阻隔 ;【注释】影响：声响与形影；无因：无缘相接
风云一朝会，变化成一身。
Fēngyún yī zhāo huì, biànhuà chéng yīshēn.
【注释】风云：喻际遇机遇；一朝会：一旦相逢 ;【注释】喻指双方志趣相合，如化为一体
谁言道里远，感激疾如神。
Shéi yán dàolǐ yuǎn, gǎnjī jí rú shén.
【注释】道里：路途距离；远：遥远 ;【注释】感激：感奋激发；疾如神：迅捷如神
我年二十五，求友昧其人。
Wǒ nián èrshíwǔ, qiú yǒu mèi qí rén.
【注释】韩愈时年二十五岁 ;【注释】求友：寻求知己；昧：不明，未遇
哀歌西京市，乃与夫子亲。
āigē xījīng shì, nǎi yǔ fūzǐ qīn.
【注释】西京：长安；哀歌：悲歌抒怀 ;【注释】夫子：对友人的尊称；亲：亲近相交
所尚苟同趋，贤愚岂异伦。
Suǒ shàng gǒutóng qū, xián yú qǐ yì lún.
【注释】所尚：所崇尚的志趣；同趋：志同道合 ;【注释】异伦：不同品类；谓不以贤愚划界
方为金石姿，万世无缁磷。
Fāng wéi jīnshí zī, wànshì wú zī lín.
【注释】金石：金与石，喻坚贞不移；姿：品格 ;【注释】缁磷：缁为黑色，磷为薄损，喻污损变质
无为儿女态，憔悴悲贱贫。
Wúwéi érnǚ tài, qiáocuì bēi jiàn pín.
【注释】不作小儿女缠绵之态 ;【注释】憔悴：困顿萎靡貌；贱贫：地位卑微生活贫困
9
道德经
论语
孙子兵法
禮記
孟子
尚書
詩經
周易
简典
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

微信小程序

微信公众号

Email:

22745823@qq.com

联系站长：

QQ:22745823

机构翻译

地址翻译

人名翻译

译典登录

译典注册

译典说明

意见反馈

浙ICP备05023696号-8