通译文库:汉语诗词

张九龄五排:初发江陵有怀

属类：古代诗词- -[作者: 张九龄] -[阅读: 244] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

极望涔阳浦，江天渺不分。
Jí wàng cén yáng pǔ, jiāngtiān miǎo bù fēn.

极目远望涔阳水岸;江面与天空苍茫一色难以分辨

扁舟从此去，鸥鸟自为群。
Piānzhōu cóngcǐ qù, ōu niǎo zì wéi qún.

一叶小舟从此地启程离去;鸥鸟自然结伴成群翱翔

他日怀真赏，中年负俗纷。
Tā rì huái zhēn shǎng, zhōng nián fù sú fēn.

将来怀念纯真雅趣之时;人到中年辜负了世俗纷扰

适来果微尚，倏尔会斯文。
Shì lái guǒ wēi shàng, shū ěr huì sīwén.

近来果然实现了微末志向;忽然在此得以品鉴诗文

复想金闺籍，何如梦渚云。
Fù xiǎng jīn guī jí, hérú mèng zhǔ yún.

又想起朝堂为官的往事;怎比得上梦中沙洲云霞自在

我行多胜寄，浩思独氛氲。
Wǒ xíng duō shèng jì, hào sī dú fēn yūn.

我此行多有寄情山水之乐;悠远思绪独自弥漫充盈天地

注：本诗为张九龄罢相南行途中所作，通过江天扁舟的苍茫意象，抒发了诗人脱离朝堂后对自然隐逸生活的向往，以及中年人生的深刻反思。全诗以“浩思独氛氲”作结，将个人情思与天地浩气融为一体，展现其“清淡自然，寄慨遥深”的典型诗风。

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典