注册
正文 目录 诗库目录 作者介绍
刘禹锡五律:海阳十咏·吏隐亭:古词二首
属类：古代诗词- -[作者: 刘禹锡] -[阅读: 216]
《 字+字- 页+页- 拼音 注释 字+字- 页+页- 》
结构得奇势，朱门交碧浔。
Jiégòu dé qí shì, zhūmén jiāo bì xún.
【结构：建筑布局/奇势：奇妙的地形态势】指园林建筑依循独特地势而建;【朱门：红漆大门/碧浔：碧绿水岸】红漆门楼与青绿水岸相互映衬
外来始一望，写尽平生心。
Wàilái shǐ yīwàng, xiě jǐn píngshēng xīn.
【外来：初到此地】初临此地举目眺望;【写：倾泻】将平生志趣尽数寄托于此景
日轩漾波影，月砌镂松阴。
Rì xuān yàng bō yǐng, yuè qì lòu sōng yīn.
【日轩：阳光下的长廊/漾：荡漾】白日廊檐倒映粼粼波光;【月砌：月下台阶/镂：雕刻】月华将松影雕琢在石阶上
几度欲归去，回眸情更深。
Jǐ dù yù guī qù, huímóu qíng gēngshēn.
多次想要转身离去;【回眸：回首顾盼】每一次回首眷恋愈加深沉
轩后初冠冕，前旒为蔽明。
Xuān hòu chū guānmiǎn, qián liú wèi bì míng.
{轩后初冠冕，前旒为蔽明。}【轩后】轩辕黄帝，此处借指帝王【冠冕】戴上皇冠【前旒】帝王冠冕前后悬挂的玉串【蔽明】遮挡视线，象征帝王不察细事
安知从复道，然后见人情。
Ān zhī cóng fù dào, ránhòu jiàn rénqíng.
{安知从复道，然后见人情。}【复道】宫中隐秘通道【见人情】洞察真实人心
簿领乃俗士，清谈信古风。
Bù lǐng nǎi sú shì, qīngtán xìn gǔfēng.
{簿领乃俗士，清谈信古风。}【簿领】处理文书公务【俗士】平庸官吏【清谈】高雅的言谈议论【古风】古代贤士风范
吾观苏令绰，朱墨一何工。
Wú guān sū lìng chuò, zhūmò yī hé gōng.
{吾观苏令绰，朱墨一何工。}【苏令绰】北朝名臣苏绰，以勤政著称【朱墨】红黑两色笔墨批阅公文【一何工】多么精妙娴熟
8
注：本诗通过对比批判庸碌官吏，赞颂苏绰躬勤庶务的实干精神。前四句用帝王冠旒典故暗讽当权者闭塞视听，后四句以苏绰朱墨勤政为典范，体现刘禹锡重视实务的为政理念。
道德经
论语
孙子兵法
禮記
孟子
尚書
詩經
周易
简典
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

微信小程序

微信公众号

Email:

22745823@qq.com

联系站长：

QQ:22745823

机构翻译

地址翻译

人名翻译

译典登录

译典注册

译典说明

意见反馈

浙ICP备05023696号-8