通译文库:汉语诗词

徐寅五律:蜀葵

属类：古代诗词- -[作者: 徐寅] -[阅读: 103] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

剑门南面树。
Jiàn mén nánmiàn shù.

【剑门关南面的树木】

移向会仙亭。
Yí xiàng huì xiān tíng.

【被移植到会仙亭旁】

锦水饶花艳。
Jǐn shuǐ ráo huā yàn.

【锦江沿岸繁花格外艳丽】

岷山带叶青。
Mín shān dài yè qīng.

【岷山笼罩着青翠的叶色】

文君惭婉娩。
Wén jūn cán wǎn miǎn.

【卓文君也自愧不如其柔美】

神女让娉婷。
Shénnǚ ràng pīng tíng.

【巫山神女亦谦让其婀娜】

烂熳红兼紫。
Lànmàn hóng jiān zǐ.

【烂漫绽放着红紫相间的花朵】

飘香入绣扃。
Piāo xiāng rù xiù jiōng.

【芬芳飘进雕绘的门窗】|

注：全诗通过移植树木的意象，以锦水岷山为背景，运用文君、神女等典故烘托花树之绝艳，末句以香气透户收束，形成空间延伸感。诗中“婉娩”“娉婷”互文见义，暗合《世说新语》“林下风致”之审美意趣。

上页 1 2 3 4 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典