通译文库:汉语诗词

查慎行七律:雨过桐庐

属类：古代诗词- -[作者: 查慎行] -[阅读: 324] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

江势西来弯复弯，乍惊风物异乡关。
Jiāng shì xī lái wān fù wān, zhà jīng fēngwù yìxiāng guān.

江水自西而来蜿蜒曲折;忽然惊觉此间风景与故乡大不相同

百家小聚还成县，三面无城却倚山。
Bǎi jiā xiǎo jù hái chéng xiàn, sānmiàn wú chéng què yǐ shān.

仅有百户人家的小聚落竟能成为县城;城郭三面不设围墙，只依山势而建

帆影依依枫叶外，滩声汩汩碓床间。
Fānyǐng yīyī fēngyè wài, tān shēng gǔgǔ duì chuáng jiān.

船帆的影子在枫林外隐约飘动;滩头水声潺潺，与捣米石臼声交织

雨蓑烟笠严陵近，惭愧清流照客颜。
Yǔ suō yān lì yán líng jìn, cánkuì qīngliú zhào kè yán.

披蓑戴笠的渔夫令人联想到严子陵钓台;清澈江水映出旅人面容，令人心生惭愧

（注：末句用严子陵典故暗喻归隐之思，清流既指新安江水，亦暗含“清流名士”之意，客颜惭愧因见山水清幽而反观自身尘俗）

上页 1 2 3 4 5 6 7 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典