通译文库:汉语诗词

鲍溶五绝:旧镜

属类：古代诗词- -[作者: 鲍溶] -[阅读: 203] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

婵娟本家镜，与妾归君子。
Chánjuān běnjiā jìng, yǔ qiè guī jūnzǐ.

{婵娟本家镜，与妾归君子}【婵娟】形容镜子明亮美好【本家镜】娘家陪嫁的镜子【妾】古代女子谦称【君子】指丈夫全句：这面明亮的镜子本是娘家陪嫁之物，随我一同来到夫君家

每忆并照时，相逢明月里。
Měi yì bìng zhào shí, xiāngféng míngyuè lǐ.

{每忆并照时，相逢明月里}【并照】夫妻一同照镜全句：每每回忆起我们一同对镜梳妆的情景，就像在明月下相逢般美好

春风忽分影，白日难依倚。
Chūnfēng hū fēn yǐng, bái rì nán yī yǐ.

{春风忽分影，白日难依倚}【分影】分离的身影全句：春风吹散了相依的身影，白昼里再难相互依偎

珠粉不结花，玉珰宁辉耳。
Zhū fěn bù jié huā, yù dāng níng huī ěr.

{珠粉不结花，玉珰宁辉耳}【珠粉】珍珠粉制成的化妆品【玉珰】玉制耳饰全句：珍珠粉再也画不出娇艳妆容，玉耳饰也失去往日光泽

心期不可见，不保长如此。
Xīn qī bù kějiàn, bù bǎo zhǎng rúcǐ.

{心期不可见，不保长如此}【心期】心中的期盼全句：心中的期盼难以实现，无法保证永远如此

华发一欺人，青铜化为鬼。
Huáfà yī qī rén, qīngtóng huà wéi guǐ.

{华发一欺人，青铜化为鬼}【华发】白发【青铜】指铜镜全句：白发欺人悄然生长，铜镜中的容颜已憔悴不堪

良人有归日，肯学妖桃李。
Liáng rén yǒu guī rì, kěn xué yāo táolǐ.

{良人有归日，肯学妖桃李}【良人】丈夫【妖桃李】妖艳的桃李花全句：相信丈夫终有归来之日，岂愿学那轻浮的桃李争艳

瑶匣若浮云，冥冥藏玉水。
Yáo xiá ruò fúyún, míng míng cáng yùshuǐ.

{瑶匣若浮云，冥冥藏玉水}【瑶匣】精美的镜匣【玉水】喻指镜面全句：精美的镜匣如浮云般飘渺，深深隐藏着明镜

侍儿不遣照，恐学孤鸾死。
Shì er bu qiǎn zhào, kǒng xué gū luán sǐ.

{侍儿不遣照，恐学孤鸾死}【侍儿】侍女【孤鸾】失偶的鸾鸟，喻独居女子全句：不让侍女打开镜匣，唯恐像孤鸾对镜而亡

注：末句用"孤鸾照镜"典故，传说孤鸾对镜见影，悲鸣而亡，表达女子独守空闺的凄楚。

上页 1 2 3 4 5 6 7 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典