正文 目录 诗库目录 作者介绍
陈子昂五绝:题祀山烽树赠乔十二侍御
属类:古代诗词- -[作者: 陈子昂] -[阅读: 187]
字+字- 页+页- 拼音 注释 字+字- 页+页-
汉庭荣巧宦,云阁薄边功。
Hàn tíng róng qiǎo huàn, yún gé báo biān gōng.
汉庭:指汉朝朝廷,此处借指唐朝。荣:尊崇、重用。巧宦:善于钻营谄媚的官员。此句讽刺朝廷重用谩上欺下之臣;云阁:云台与麒麟阁,汉代悬挂功臣画像之所。薄:轻视。边功:戍边御敌的军功。此句暗指朝廷漠视将士戍边之功
可怜骢马使,白首为谁雄。
Kělián cōng mǎ shǐ, bái shǒu wèi shéi xióng.
骢马使:东汉桓典任御史乘骢马执法,此处喻指刚正不阿的官员。可怜:可叹;白首:白发年老。为谁雄:为谁施展雄才抱负。末两句抒发志士报国无门的悲愤
2
                                                      
                                                    
简典