注册
正文 目录 诗库目录 作者介绍
李端五绝:拜新月
属类：古代诗词- -[作者: 李端] -[阅读: 274]
《 字+字- 页+页- 拼音 注释 字+字- 页+页- 》
开帘见新月，便即下阶拜。
Kāi lián jiàn xīn yuè, biàn jí xià jiē bài.
掀开门帘，望见初升的新月;立即走下台阶对月行礼
细语人不闻，北风吹裙带。
Xì yǔ rén bù wén, běi fēng chuī qúndài.
低声倾诉无人听见;只有北风轻拂着裙带飘动
2
注：全诗通过“开帘”“下阶”“细语”“风吹”四个动态细节，以新月为意象，勾勒出女子月下祈愿的静谧画面。末句“北风吹裙带”以景结情，将无形的思念具象为风中飘动的裙带，暗合“此时相望不相闻”的意境（化用张若虚《春江花月夜》句），体现了唐代闺怨诗含蓄蕴藉的典型特征。
道德经
论语
孙子兵法
禮記
孟子
尚書
詩經
周易
简典
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

微信小程序

微信公众号

Email:

22745823@qq.com

联系站长：

QQ:22745823

机构翻译

地址翻译

人名翻译

译典登录

译典注册

译典说明

意见反馈

浙ICP备05023696号-8