正文 目录 诗库目录 作者介绍
王维五绝:辋川集·椒园
属类:古代诗词- -[作者: 王维] -[阅读: 276]
字+字- 页+页- 拼音 注释 字+字- 页+页-
桂尊迎帝子,杜若赠佳人。
Guì zūn yíng dì zǐ, dùruò zèng jiārén.
桂木酒杯迎接尊贵的湘夫人;采摘杜若香草赠予美丽的湘夫人
椒浆奠瑶席,欲下云中君。
Jiāo jiāng diàn yáo xí, yù xià yún zhōng jūn.
用椒浆美酒祭献于瑶玉般的座席;期盼云中的湘君降临人间
2
注:此诗出自王维《椒园》,借《楚辞·九歌》中湘君、湘夫人的神话意象,以桂尊、杜若、椒浆等祭品展现对神灵的虔敬邀约。“云中君”为云神,此处与“帝子”皆指代湘水之神,体现唐代祭祀诗作的浪漫色彩。)
                                                      
                                                    
简典