通译文库:汉语诗词

曹邺七绝:出关

属类：古代诗词- -[作者: 曹邺] -[阅读: 206] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

山上黄犊走避人，山下女郎歌满野。
Shānshàng huáng dú zǒubì rén, shānxià nǚláng gē mǎn yě.

山上的小黄牛见到行人便惊慌跑开，暗示山野宁静、人迹罕至的自然景象;山下采桑少女的歌声在原野间回荡，展现田园生活的鲜活气息

我独南征恨此身，更有无成出关者。
Wǒ dú nán zhēng hèn cǐ shēn, gèng yǒu wú chéng chū guān zhě.

诗人独自向南跋涉，感慨自身漂泊无依的命运;联想到更多壮志未酬、出关谋生却一事无成的失意之人，深化了羁旅之愁与功业未竟的怅惘

注：全诗通过“山上/山下”的空间对照与“我独/更有”的情感递进，以质朴语言勾勒出羁旅者面对田园之乐时的复杂心绪，暗含对人生际遇的深沉喟叹。

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典