通译文库:汉语诗词

宋之问七绝:登逍遥楼

属类：古代诗词- -[作者: 宋之问] -[阅读: 135] 添加到会员文库收藏夹

字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

逍遥楼上望乡关，绿水泓澄云雾间。
Xiāoyáo lóu shàng wàng xiāng guān, lǜ shuǐ hóng chéng yúnwù jiān.

（我站在逍遥楼上眺望故乡的方向，）;（只见碧绿的江水深邃清澈，在缥缈云雾间蜿蜒流淌。）

北去衡阳二千里，无因雁足系书还。
Běi qù héngyáng èrqiān lǐ, wú yīn yàn zú xì shū hái.

（此处向北距衡阳尚有二千里之遥，）;（可惜无法借助鸿雁的脚爪系带家书返回故乡。）

注：此诗通过"衡阳雁断"的典故（古传衡阳有回雁峰，鸿雁南飞至此而返），抒发了诗人羁旅难归、音书难通的深沉乡愁。四句诗中，前两句以登高望远的开阔景象反衬孤独，后两句以空间阻隔与雁书难寄直抒胸臆，形成强烈的时空张力。

上页 1 2 3 4 5 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典