通译文库:汉语诗词

徐彦伯乐府:郊庙歌辞·仪坤庙乐章·永和

属类：古代诗词- -[作者: 徐彦伯] -[阅读: 95] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页-

猗若清庙，肃肃荧荧。

Yī ruò qīng miào, sù sù yíngyíng

国荐严祀，坤兴淑灵。

Guó jiàn yán sì, kūn xìng shū líng

有几在室，有乐在庭。

Yǒu jǐ zài shì, yǒu lè zài tíng

临兹孝享，百禄惟宁。

Lín zī xiào xiǎng, bǎi lù wéi níng

{猗若清庙}：{猗若，叹美之词；清庙，指宗庙清净庄严。此句赞颂宗庙庄严肃穆的景象} {肃肃荧荧}：{肃肃，恭敬严整貌；荧荧，光明闪烁貌。形容祭祀时庄重而光明的氛围} {国荐严祀}：{国家举行庄严的祭祀典礼。荐，进献祭品；严祀，隆重的祭祀仪式} {坤兴淑灵}：{坤，指大地、母性；淑灵，美好的神灵。言大地感应而兴起祥瑞灵气} {有几在室}：{几，祭祀时放置祭品的矮桌；室，指庙堂。言祭品已陈设于庙中} {有乐在庭}：{庭，庙堂前的庭院。指祭祀时奏乐在庭院中回荡} {临兹孝享}：{面对如此孝道之祭享。临兹，亲临此时；孝享，以孝心献祭} {百禄惟宁}：{百禄，各种福禄；惟宁，唯有安宁。谓祭祀将带来国泰民安之福}

上页 1 2 3

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典