通译文库:汉语诗词

张仲素乐府:杂曲歌辞·宫中乐

属类：古代诗词- -[作者: 张仲素] -[阅读: 240] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

网户交如绮，纱窗薄似烟。
Wǎng hù jiāo rú qǐ, shāchuāng báo shì yān.

窗户上的网格交错如同绮丽的丝织品。 ;纱窗轻薄如烟，朦胧缥缈。

乐吹天上曲，人是月中仙。
Lè chuī tiānshàng qū, rén shì yuè zhōng xiān.

乐声悠扬，仿佛来自天上的仙曲。 ;人物宛如月宫中的仙子，清丽脱俗。

翠匣开寒镜，珠钗挂步摇。
Cuì xiá kāi hán jìng, zhū chāi guà bù yáo.

打开翡翠妆匣，取出清冷的镜子。 ;珠钗上悬挂着步摇，随步摇曳生姿。

妆成只畏晓，更漏促春宵。
Zhuāng chéng zhǐ wèi xiǎo, gèng lòu cù chūnxiāo.

梳妆完毕后却害怕天明。 ;更漏声催促着春宵短暂流逝。

江果瑶池实，金盘露井冰。
Jiāng guǒ yáochí shí, jīn pán lù jǐng bīng.

江边果实如同瑶池的仙果。 ;金盘盛着露井中冰凉的物品。

甘泉将避暑，台殿晓光凝。
Gānquán jiāng bìshǔ, tái diàn xiǎo guāng níng.

甘泉用以消暑纳凉。 ;台殿在晨光中仿佛凝固般静谧。

月彩浮鸾殿，砧声隔凤楼。
Yuè cǎi fú luán diàn, zhēn shēng gé fèng lóu.

月光洒在鸾殿上，泛起清辉。 ;捣衣声从凤楼远处传来。

笙歌临水槛，红烛乍迎秋。
Shēnggē lín shuǐ kǎn, hóng zhú zhà yíng qiū.

临水的栏杆边笙歌阵阵。 ;红烛初燃，仿佛迎接秋天的到来。

奇树留寒翠，神池结夕波。
Qí shù liú hán cuì, shénchí jié xībō.

奇特的树木留存着寒日的翠色。 ;神秘的池塘在夜色中泛起波纹。

黄山一夜雪，渭水雁声多。
Huángshān yīyè xuě, wèishuǐ yàn shēng duō.

黄山上落了一夜积雪。 ;渭水边传来阵阵雁鸣声。（全诗通过细腻的物象描写，构建出清冷空灵的意境，隐含对时光易逝的怅惘与仙家意象的向往。注：张仲素为中唐诗人，善用典丽语言营造含蓄意境，此组诗典型体现其婉约风格。）

上页 1 ..... 10 11 12 13 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典