注册
正文 目录 诗库目录 作者介绍
李清照词:浣溪沙
属类：古代诗词- -[作者: 李清照] -[阅读: 323]
《 字+字- 页+页- 拼音 注释 字+字- 页+页- 》
髻子伤春慵更梳。
Jì zi shāng chūn yōng gèng shū
晚风庭院落梅初。
Wǎn fēng tíngyuàn luòméi chū
淡云来往月疏疏。
Dàn yún láiwǎng yuè shū shū
玉鸭熏炉闲瑞脑，朱樱斗帐掩流苏。
Yù yā xūn lú xián ruì nǎo, zhūyīngdòu zhàng yǎn liúsū
通犀还解辟寒无。
Tōng xī hái jiě pì hán wú
5
《浣溪沙·髻子伤春慵更梳》李清照 {髻子伤春慵更梳} [注释]：发髻因伤春情绪而懒得梳理。髻子：古代女子发式；慵：慵懒；更梳：重新梳理 {晚风庭院落梅初} [注释]：晚风吹拂的庭院里梅花初落。落梅初：梅花刚开始凋零，点明暮春时节 {淡云来往月疏疏} [注释]：薄云飘移，月光稀疏透下。疏疏：形容月光朦胧稀疏的样子 {玉鸭熏炉闲瑞脑} [注释]：鸭形熏炉闲置未燃香料。玉鸭：玉制鸭形熏炉；瑞脑：龙脑香，一种名贵香料 {朱樱斗帐掩流苏} [注释]：樱红色小帐遮掩着流苏。朱樱：樱桃红色；斗帐：覆斗形小帐；流苏：帐幕下垂的穗状饰物 {通犀还解辟寒无} [注释]：犀角是否还能驱散寒意。通犀：通天犀，传说有辟寒功效；辟寒：驱除寒气 （注：此词通过闺阁物象的细腻描写，以"伤春"为眼，通过"慵梳髻""落梅""闲炉""掩帐"等意象，层层渲染出深闺女子的孤寂心境，尾句"辟寒无"的反问更深化了身心俱寒的凄楚之感。）
道德经
论语
孙子兵法
禮記
孟子
尚書
詩經
周易
简典
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

微信小程序

微信公众号

Email:

22745823@qq.com

联系站长：

QQ:22745823

机构翻译

地址翻译

人名翻译

译典登录

译典注册

译典说明

意见反馈

浙ICP备05023696号-8