正文 目录 诗库目录 作者介绍
韦应物诗选:答令狐侍郎(令狐峘)
属类:古代诗词- -[作者: 韦应物] -[阅读: 201]
字+字- 页+页- 拼音 注释 字+字- 页+页-
一凶乃一吉,一是复一非。
Yī xiōng nǎi yī jí, yī shì fù yī fēi.
凶与吉、是与非相互转化,体现事物对立统一的辩证关系
孰能逃斯理,亮在识其微。
Shú néng táo sī lǐ, liàng zài shì qí wēi.
谁能超脱此规律,关键在于洞察事物精微本质
三黜故无愠,高贤当庶几。
Sān chù gù wú yùn, gāo xián dāng shùjī.
屡遭贬黜而不怨,近乎古代贤者的修养境界
但以亲交恋,音容邈难希。
Dàn yǐ qīn jiāo liàn, yīnróng miǎo nán xī.
只因眷恋故交情谊,却难再见友人音容
况昔别离久,俱忻藩守归。
Kuàng xī biélí jiǔ, jù xīn fān shǒu guī.
何况久别之后,本为同任地方官而欣喜
朝宴方陪厕,山川又乖违。
Cháo yàn fāng péi cè, shānchuān yòu guāi wéi.
朝中宴饮方才同席,转瞬又要山水远隔
吴门冒海雾,峡路凌连矶。
Wú mén mào hǎi wù, xiá lù líng lián jī.
你将冒雾经行吴地,我将涉险穿越三峡
同会在京国,相望涕沾衣。
Tóng huì zàijīng guó, xiāng wàng tì zhān yī.
回忆京城相聚时光,相对泣下泪湿衣襟
明时重英才,当复列彤闱。
Míng shí zhòng yīngcái, dāng fù liè tóng wéi.
圣明时代重视人才,终将再列朝堂之位
白玉虽尘垢,拂拭还光辉。
Báiyù suī chéngòu, fúshì hái guānghuī.
犹如蒙尘的白玉,拭净必复现光华
10
{一凶乃一吉,一是复一非}
【凶与吉、是与非相互转化,体现事物对立统一的辩证关系】
{孰能逃斯理,亮在识其微}
【谁能超脱此规律,关键在于洞察事物精微本质】
{三黜故无愠,高贤当庶几}
【屡遭贬黜而不怨,近乎古代贤者的修养境界】
{但以亲交恋,音容邈难希}
【只因眷恋故交情谊,却难再见友人音容】
{况昔别离久,俱忻藩守归}
【何况久别之后,本为同任地方官而欣喜】
{朝宴方陪厕,山川又乖违}
【朝中宴饮方才同席,转瞬又要山水远隔】
{吴门冒海雾,峡路凌连矶}
【你将冒雾经行吴地,我将涉险穿越三峡】
{同会在京国,相望涕沾衣}
【回忆京城相聚时光,相对泣下泪湿衣襟】
{明时重英才,当复列彤闱}
【圣明时代重视人才,终将再列朝堂之位】
{白玉虽尘垢,拂拭还光辉}
【犹如蒙尘的白玉,拭净必复现光华】
                                                      
                                                    
简典