注册
正文 目录 诗库目录 作者介绍
刘长卿诗选:登东海龙兴寺高顶望海，简演公
属类：古代诗词- -[作者: 刘长卿] -[阅读: 290]
《 字+字- 页+页- 拼音 注释 字+字- 页+页- 》
朐山压海口，永望开禅宫。
Qú shān yā hǎikǒu, yǒng wàng kāi chán gōng.
【朐山雄踞于海口之上】;【远望可见开阔的禅寺宫殿】
元气远相合，太阳生其中。
Yuánqì yuǎn xiànghé, tàiyáng shēng qízhōng.
【天地原始之气在远方交融】;【朝阳从海天交界处升起】
豁然万里馀，独为百川雄。
Huòrán wànlǐ yú, dú wèi bǎichuān xióng.
【视野豁然开朗延展万里】;【东海独自汇聚百川称雄】
白波走雷电，黑雾藏鱼龙。
Báibō zǒu léidiàn, hēi wù cáng yú lóng.
【白色浪涛奔涌如雷电交驰】;【浓重海雾中隐现鱼龙身影】
变化非一状，晴明分众容。
Biànhuà fēi yī zhuàng, qíngmíng fēnzhòng róng.
【海景变幻没有固定形态】;【晴明时分明呈现万千气象】
烟开秦帝桥，隐隐横残虹。
Yān kāi qín dì qiáo, yǐnyǐn héng cán hóng.
【雾散时仿佛见秦始皇所建石桥】;【隐约如横跨天际的残虹】
蓬岛如在眼，羽人那可逢。
Péng dǎo rú zài yǎn, yǔ rén nà kě féng.
【蓬莱仙岛似乎近在眼前】;【却难遇乘鹤的仙人】
偶闻真僧言，甚与静者同。
ǒu wén zhēn sēng yán, shén yǔ jìng zhě tóng.
【偶然听到高僧谈禅】;【与静修者的心境甚为相合】
幽意颇相惬，赏心殊未穷。
Yōu yì pǒ xiāng qiè, shǎng xīn shū wèi qióng.
【幽远的禅意令人惬意】;【畅快的心情绵延不尽】
花间午时梵，云外春山钟。
Huā jiān wǔshí fàn, yún wài chūnshān zhōng.
【午时花丛中传来诵经声】;【春山云外飘来寺院钟声】
谁念遽成别，自怜归所从。
Shéi niàn jù chéng bié, zì lián guī suǒ cóng.
【谁料转眼就要分别】;【独自感伤归途何方】
他时相忆处，惆怅西南峰。
Tā shí xiāng yì chù, chóuchàng xīnán fēng.
【将来怀念今日情景时】;【定会惆怅眺望西南群峰】
12
注：本诗通过壮阔的海天景象与禅寺意境的交融，既展现诗人对自然伟力的礼赞，又透露出对隐逸修行的向往，结尾的离别惆怅更深化了出世与入世的情感矛盾。
道德经
论语
孙子兵法
禮記
孟子
尚書
詩經
周易
简典
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

微信小程序

微信公众号

Email:

22745823@qq.com

联系站长：

QQ:22745823

机构翻译

地址翻译

人名翻译

译典登录

译典注册

译典说明

意见反馈

浙ICP备05023696号-8