正文 目录 诗库目录 作者介绍
武元衡诗选:奉酬中书李相公早朝于中书候传点,偶书所怀
属类:古代诗词- -[作者: 武元衡] -[阅读: 98]
字+字- 页+页- 拼音 注释 字+字- 页+页-
寥落曙钟断,微明烟月沉。
Liáoluò shǔ zhōng duàn, wēi míng yān yuè chén.
{黎明时分稀疏的钟声渐断};{朦胧晨光中烟雾般的月色西沉}
翠霞仙仗合,清漏掖垣深。
Cuì xiá xiān zhàng hé, qīng lòu yē yuán shēn.
{翠色云霞与仙家仪仗相辉映};{清晰的更漏声从深宫墙垣传来}
北极星遥拱,南山阙迥临。
Běijíxīng yáo gǒng, nánshān quē jiǒng lín.
{北极星在远方拱卫天枢};{南山宫阙在迥远处巍然屹立}
兰釭竟晓焰,琪树欲秋阴。
Lán gāng jìng xiǎo yàn, qí shù yù qiū yīn.
{兰膏灯烛燃尽破晓前的光焰};{玉树即将披上秋天的荫翳}
霄汉惭联步,貂蝉愧并簪。
Xiāohàn cán lián bù, diāochán kuì bìng zān.
{面对云霄惭愧自己联步朝班};{面对貂蝉冠饰羞愧并簪之荣}
德容温比玉,王度式如金。
Dé róng wēn bǐ yù, wáng dù shì rú jīn.
{德行仪容温润可比美玉};{君王气度庄重如同金石}
鱼水千年运,箫韶九奏音。
Yúshuǐ qiānnián yùn, xiāo sháo jiǔ zòu yīn.
{君臣相得如鱼水千年昌运};{庙堂雅乐奏响九成韶音}
代天惊度日,掷地喜开襟。
Dài tiān jīng dù rì, zhì dì xǐ kāi jīn.
{代天巡守惊叹时光飞逝};{掷地有声欣喜敞开胸襟}
文武时方泰,唐虞道可寻。
Wénwǔ shí fāng tài, táng yú dào kě xún.
{文治武功正值昌盛之时};{唐尧虞舜的治道可以追寻}
忝陪申及甫,清净奉尧心。
Tiǎn péi shēnjífǔ, qīngjìng fèng yáo xīn.
{愧陪在申伯、仲山甫般的贤臣之列};{以清净之心奉行尧舜圣心}
10
注:本诗通过朝会场景的细腻描写,展现了唐代宫廷的庄严气象,抒发了诗人对盛世治道的向往和自谦之情。诗中多用玉树、仙仗等意象营造仙境般的朝堂氛围,"鱼水""箫韶"等典故暗喻君臣相得,末句以周朝贤臣自况,表达秉承古圣之心的政治理想。
                                                      
                                                    
简典