通译文库:汉语诗词

李世民诗选:采芙蓉

属类：古代诗词- -[作者: 李世民] -[阅读: 165] 添加到会员文库收藏夹

字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

结伴戏方塘，携手上雕航。
Jiébàn xì fāng táng, xiéshǒu shàng diāo háng.

结伴在方形池塘中嬉戏游玩;手牵手登上雕饰华美的舟船

船移分细浪，风散动浮香。
Chuán yí fēn xì làng, fēng sàn dòng fú xiāng.

小舟行进划开细密的水波;微风拂过扰动水面浮动的花香

游莺无定曲，惊凫有乱行。
Yóu yīng wú dìng qū, jīng fú yǒu luànxíng.

嬉游的黄莺鸣声婉转不成固定曲调;受惊的野鸭飞起时行列纷乱

莲稀钏声断，水广棹歌长。
Lián xī chuàn shēng duàn, shuǐ guǎng zhào gē zhǎng.

因莲花稀疏听不见采莲女的钏镯声响;水面辽阔使船夫的棹歌显得悠长

栖乌还密树，泛流归建章。
Qī wū hái mì shù, fàn liú guī jiàn zhāng.

归巢的乌鸦飞回茂密的树林;顺着水流返回建章宫

注：本诗通过细腻的景物描写，展现了一幅生动的池苑游宴图。诗中“细浪”“浮香”等意象精微，“游莺”“惊凫”的动态描写相映成趣，尾联以归鸦与返航暗喻游宴终结，体现了宫廷诗歌的典雅特质。建章为汉代宫名，此处借指唐代宫廷。

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典