通译文库:汉语诗词

张宪诗选:咸淳师相

属类：古代诗词- -[作者: 张宪] -[阅读: 208] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页-

咸淳师相专军国，堂吏馆宾供羽翼。

Xián chún shī xiāng zhuān jūnguó, táng lì guǎn bīn gōng yǔyì.

诸司百职听使令，台谏承颜言路塞。

Zhū sī bǎi zhí tīng shǐ lìng, tái jiàn chéng yán yán lù sāi.

以下为元末诗人张宪《咸淳师相》的逐句注释：
{咸淳师相专军国} 【注释】咸淳：南宋度宗年号（1265-1274）。师相：指权臣贾似道，因其官拜太师、平章军国重事。此句指贾似道独揽军政大权。
{堂吏馆宾供羽翼} 【注释】堂吏：宰相府属官。馆宾：门客幕僚。羽翼：喻辅助势力。指贾似道通过亲信控制朝政。
{诸司百职听使令} 【注释】朝廷各部门官员皆听从其调遣。
{台谏承颜言路塞} 【注释】台谏：御史台与谏院官员。承颜：看人脸色行事。言路塞：进言途径被阻塞。
{轮舟五日一入朝} 【注释】轮舟：有车轮的座船。贾似道在西湖葛岭建有别墅，每五日乘船入朝一次。
{湖山佳处多逍遥} 【注释】指贾似道在西湖山水间纵情享乐。
{谀言佞语颂功德} 【注释】朝中充斥阿谀奉承之辞。
{边事军声听寂寥} 【注释】边关战报被刻意淡化，军情紧急之声沉寂。
{半闲堂连多宝阁} 【注释】半闲堂：贾似道在葛岭所筑堂名。多宝阁：收藏珍宝的楼阁。
{歌姬舞妓相欢乐} 【注释】终日与歌舞伎寻欢作乐。
{十年国势尽倾摧} 【注释】指贾似道专权十余年间（1260-1275）南宋国势衰败。
{犹谓师臣堪付托} 【注释】朝廷仍认为可托付国事于贾似道。
{师臣师臣躬督兵} 【注释】1275年贾似道被迫亲率十三万大军抵御元军。
{珠金沙头锣一声} 【注释】珠金沙：芜湖附近江段。暗指元军至时宋军一触即溃。
{十三万人齐解甲} 【注释】指丁家洲之战宋军全军覆没。
{寡妇孤儿俱北行} 【注释】被俘军民被押往北方，暗喻靖康之耻重演。
{君不见，黯淡溪流东复东} 【注释】以溪水东流喻国运不可挽回。
{木棉花开生悲风} 【注释】木棉：南方植物，花开时絮飘如雪，营造悲凉意境。
{师臣不忍马革裹} 【注释】马革裹尸：指战死沙场。讽刺贾似道贪生怕死。
{厕上有人能拉胸} 【注释】用《史记·廉颇蔺相如列传》典故，喻贾似道最终被押解官郑虎臣在茅厕处决。【整体背景】此诗以史笔揭露贾似道祸国行径，通过对比其奢靡生活与军事溃败，暗含对南宋末年政局的深刻批判。诗中多用典故与意象，在叙事中融入悲怆抒情，展现历史沧桑感。

上页 1 ..... 10

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典