通译文库:汉语诗词

唐寅诗选:一剪梅

属类：古代诗词- -[作者: 唐寅] -[阅读: 362] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

雨打梨花深闭门。

Yǔ dǎ líhuā shēn bì mén

孤负青春，虚负青春。

Gūfù qīngchūn, xū fù qīngchūn

赏心乐事共谁论。

Shǎng xīn lèshì gòng shéi lùn

花下销魂，月下销魂。

Huā xià xiāohún, yuè xià xiāohún

愁聚眉峰尽日颦。

Chóu jù méifēng jǐn rì pín

千点啼痕，万点啼痕。

Qiān diǎn tí hén, wàn diǎn tí hén

晓看天色暮看云。

Xiǎo kàn tiānsè mù kàn yún

行也思君，坐也思君。

Xíng yě sī jūn, zuò yě sī jūn

雨打梨花深闭门。{雨点敲击梨花，院门紧闭。以雨打梨花的意象烘托孤寂氛围，深闭门暗示主人公避世独处} 孤负青春，虚负青春。{重复强调对美好年华的辜负，"孤负"与"虚负"形成递进，突显悔恨之深} 赏心乐事共谁论。{反问句式强化孤独感，无人共享欢愉之事} 花下销魂，月下销魂。{花前月下本应欢愉，却因孤独而神伤，"销魂"二字重复使用加深惆怅浓度} 愁聚眉峰尽日颦。{愁绪凝结眉间终日不展，"聚"字化抽象愁思为具象山峦} 千点啼痕，万点啼痕。{夸张手法表现泪痕之多，千与万的数量叠加渲染悲痛之深} 晓看天色暮看云。{从早到晚观察天象的动态描写，暗示时光在思念中流逝} 行也思君，坐也思君。{通过行坐两种姿态的对照，展现无时无刻的深切思念，"君"字收束全篇点明怀人主题} 注：本词采用《一剪梅》词牌，上下片结构对称，多处运用叠句手法（如"销魂""思君"）形成回环往复的韵律美。意象选择上融合自然景物（雨、梨花、云）与人体特征（眉峰、啼痕），通过时空交错（青春尽日/晓暮行坐）构建出立体愁绪。

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典