通译文库:汉语诗词

陈子龙诗选:辽事杂诗

属类：古代诗词- -[作者: 陈子龙] -[阅读: 123] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

卢龙雄塞倚天开，十载三逢敌骑来。
Lúlóngxióng sāi yǐtiān kāi, shí zài sān féng dí qí lái.

卢龙：古塞名，在今河北喜峰口一带，地势险要；雄塞：雄伟的关塞；倚天开：形容关塞高耸，仿佛倚靠着天际;十载三逢：十年间三次遭遇；敌骑：指北方异族骑兵入侵

碛里角声摇日月，回中烽色动楼台。
Qì lǐ jiǎo shēng yáo rì yuè, huí zhōng fēng sè dòng lóutái.

碛里：沙漠或边塞荒野；角声：军中号角声；摇日月：形容号角声震天动地，仿佛摇动日月;回中：秦汉宫名，借指边关要地；烽色：烽火台预警的烟火；动楼台：烽火映照楼台，暗指战事紧张

陵园白露年年满，城郭青磷夜夜哀。
Língyuán báilù nián nián mǎn, chéngguō qīng lín yè yè āi.

陵园：明代皇陵；白露：秋露，暗示萧瑟凄凉；年年满：年年白露沾湿陵园，喻指国势衰微;城郭：城池；青磷：磷火，古战场常见，象征死亡；夜夜哀：磷火夜夜闪烁如哀泣

共道安危任樽俎，即今谁是出群才！
Gòng dào ānwéi rèn zūn zǔ, jíjīn shéi shì chū qún cái!

共道：都说；安危：国家安危；任樽俎：借"折冲樽俎"典故，指靠外交谈判化解危机;即今：如今；出群才：超群出众的治国安邦之才

！!!注：全诗通过边塞烽火、陵园荒寂等意象，抒发对明末内忧外患的忧愤，末句以反问痛斥朝中无人能力挽狂澜。

上页 1 2 3 4 5 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典