通译文库:汉语诗词

陈子龙诗选:渡易水

属类：古代诗词- -[作者: 陈子龙] -[阅读: 120] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页-

并刀昨夜匣中鸣，

Bìng dāo zuóyè xiá zhōng míng

燕赵悲歌最不平。易水潺湲云草碧，

yàn zhào bēigē zuì bùpíng. Yì shuǐ chányuán yún cǎo bì

可怜无处送荆卿！，

kělián wú chù sòng jīng qīng!

{并刀昨夜匣中鸣}并州出产的宝刀昨夜在匣中发出鸣响{古代认为宝刀鸣响预示将要发生战事}，
{燕赵悲歌最不平}燕赵之地的悲壮歌声最是激荡不平{燕赵指河北一带，古多慷慨悲歌之士}，
{易水潺湲云草碧}易水缓缓流淌云草青碧如画{易水是荆轲刺秦前作别之地}，
{可怜无处送荆卿}可叹如今竟无处为荆轲这样的义士送行{暗喻当下缺乏为国赴义的志士}。

上页 1 2 3 4 5

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典