通译文库:汉语诗词

于谦诗选:荒村

属类：古代诗词- -[作者: 于谦] -[阅读: 273] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

村落甚荒凉，年年苦旱蝗。
Cūnluò shén huāngliáng, nián nián kǔ hàn huáng.

村庄景象十分萧条破败;连年遭受旱灾与蝗灾的折磨

老翁佣纳债，稚子卖输粮。
Lǎowēng yōng nà zhài, zhìzǐ mài shū liáng.

白发老翁被迫做雇工来偿还债务;年幼的孩子被卖掉以抵缴税粮

壁破风生屋，梁颓月堕床。
Bì pò fēng shēng wū, liáng tuí yuè duò chuáng.

墙壁破损，冷风直灌入屋中;房梁朽坏，月光从破洞直照床榻

那知牧民者，不肯报灾伤。
Nàzhī mùmín zhě, bù kěn bào zāi shāng.

哪里知道治理百姓的官员;竟不愿将灾情如实上报朝廷

注：此诗通过白描手法展现明代农村灾荒下的悲惨图景，末两句直指官吏欺瞒灾情、漠视民瘼的现状，与于谦《石灰吟》中“要留清白在人间”的为官理念形成强烈反差。）

上页 1 2 3 4 5 6 7 8 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典