通译文库:汉语诗词

张以宁诗选:峨眉亭

属类：古代诗词- -[作者: 张以宁] -[阅读: 91] 添加到会员文库收藏夹

字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

白酒双银瓶，独酌峨眉亭。
Báijiǔ shuāng yín píng, dúzhuó éméi tíng.

指盛满美酒的精致酒器;在亭中独自饮酒，峨眉亭位于今安徽马鞍山采石矶

不见谪仙人，但见三山青。
Bùjiàn zhé xiānrén, dàn jiàn sānshān qīng.

谪仙人指李白，传说曾在此饮酒赏景;远望三山翠色依旧，三山指南京西南长江边的三峰

秋色淮上来，苍然满云汀。
Qiūsè huái shànglái, cāng rán mǎn yún tīng.

淮河方向的秋意顺流而至;苍茫秋色弥漫云雾笼罩的沙洲

欲将十五弦，弹与蛟龙听。
Yù jiāng shíwǔ xián, dàn yǔ jiāolóng tīng.

十五弦指古筝，代指乐器;将心中感慨通过琴声传递给水中蛟龙，暗含知音难觅之叹

注：全诗通过酒、亭、山、水的意象组合，在追慕李白的同时，流露出诗人独对江山、孤寂苍茫的心境。末二句用“蛟龙听琴”的典故，既暗合采石矶传说中李白醉捉明月骑鲸仙去的典故，又深化了世无知音的惆怅。）

上页 1 2 3 4 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典