通译文库:汉语诗词

贝琼诗选:董逃行

属类：古代诗词- -[作者: 贝琼] -[阅读: 53] 添加到会员文库收藏夹

字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

北风破肉胡兵利，汉将驱人死胡地。
Běi fēng pò ròu húbīng lì, hàn jiāng qū rén sǐ hú de.

北风凛冽如刀割肌肤，形容胡兵攻势凶猛;汉朝将领驱使士兵战死在胡人领地

丈夫四出妇女号，长安十日城门闭。
Zhàngfū sì chū fùnǚ hào, cháng'ān shí rì chéng mén bì.

男子尽数出征，家中妇女哀哭不止;长安城连续十日紧闭城门避祸

夜入南山忍冲虎，尚胜迢迢随捕虏。
Yè rù nánshān rěn chōng hǔ, shàng shèng tiáotiáo suí bǔ lǔ.

深夜逃入南山甘冒猛虎之险;犹胜于被俘后押往遥远异乡

城中有地尽蓬篙，城下何人种禾黍！
Chéngzhōng yǒu de jǐn péng gāo, chéngxià hérén zhǒng hé shǔ!

城内田地尽生蓬草蒿莱，显荒芜景象;城郊已无人耕种庄稼，暗喻民生凋敝

夜间董逃四面歌，却思乡土泪滂沱。
Yèjiān dǒng táo sìmiàn gē, què sī xiāngtǔ lèi pāngtuó.

深夜听闻《董逃行》民谣从四方传来;不由思念故乡而泪如雨下

（注：《董逃行》为汉末童谣，暗喻社会动荡，百姓流离）

上页 1 2 下页

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典