通译文库:汉语诗词

魏耕诗选:弹铗歌

属类：古代诗词- -[作者: 魏耕] -[阅读: 116] 添加到会员文库收藏夹

字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页- 》

我生岂无命，何为使我漂流天南海北陬，日与腐儒小子论诗书，唇干口燥不得休。
Wǒ shēng qǐ wú mìng, hé wèi shǐ wǒ piāoliú tiān nánhǎi běi zōu, rì yǔ fǔrú xiǎo zǐ lùn shī shū, chún gàn kǒu zào bùdé xiū.

难道我生来就没有好命吗？表达对命运不公的质疑;为何让我漂泊至天涯海角;每天与迂腐书生谈论诗书经典;说得唇焦口燥仍不得停歇

谁言人生直如矢，苍苍反复曲如钩。
Shéi yán rénshēng zhí rúshǐ, cāngcāng fǎnfù qū rú gōu.

谁说人生如箭矢般笔直顺畅;实则天道反复曲折如钩

不见城中达官骑大马，杀人多者居上头。
Bùjiàn chéngzhōng dáguān qí dà mǎ, shārén duō zhě jū shàngtou.

没看见城中的达官贵人骑着高头大马;杀人越多者反而高居上位

会须觅取百个钱，日醉洞庭岳阳之酒楼。
Huì xū mìqǔ bǎi gè qián, rì zuì dòngtíng yuèyáng zhī jiǔlóu.

定要设法求得百文铜钱;终日醉卧在洞庭湖畔的岳阳酒楼

俯观波涛千里横击，销我千古万古之忧愁。
Fǔ guān bōtāo qiān li hèng jī, xiāo wǒ qiāngǔ wàngǔ zhī yōuchóu.

俯看千里波涛汹涌拍岸;消解我亘古至今的深重愁绪