通译文库:汉语诗词

魏耕诗选:醉歌行　姜大行宴中作

属类：古代诗词- -[作者: 魏耕] -[阅读: 117] 添加到会员文库收藏夹

《字+字- 页+页- 拼音注释字+字- 页+页-

明州布衣家已倾，几岁亡命乞余生。
Míng zhōu bùyī jiā yǐ qīng, jǐ suì wángmìng qǐ yúshēng.

指明州（今浙江宁波）平民出身，家道已然倾颓;多年逃亡乞讨苟全性命

褴褛百结脚不袜，伶仃枯槁无人形。
Lánlǚ bǎi jié jiǎo bù wà, língdīng kūgǎo wú rénxíng.

衣衫破烂如悬鹑，赤足无鞋履;孤苦憔悴失人形

奔走东吴与西楚，满城尽是商与贾。
Bēnzǒu dōng wú yǔ xī chǔ, mǎn chéng jìn shì shāng yǔ jiǎ.

辗转于江浙湖广之地;所见皆是逐利商贾

各自全躯保妻子，捶胸何处诉愁苦。
Gèzì quán qū bǎo qīzi, chuí xiōng hé chù sù chóukǔ.

世人皆求自保家小;胸中悲苦无处倾诉

今年飘泊长洲来，性命如丝更可哀。
Jīnnián piāobó zhǎng zhōu lái, xìngmìng rú sī gèng kě āi.

今岁流落至长洲（苏州）;性命危若游丝尤堪哀

一餐饱饭襟怀好，输心写意倾深杯。
Yī cān bǎo fàn jīnhuái hǎo, shū xīn xiěyì qīng shēn bēi.

偶得饱餐顿觉舒畅;畅诉衷肠举杯痛饮

秋雨注墙蝼蛄叫，菊花倒地金钱开。
Qiūyǔ zhù qiáng lóugū jiào, júhuā dǎo dì jīnqián kāi.

秋雨浸墙蝼蛄哀鸣;菊花零落如碎金铺地

三盏两盏筋骨活，将醉未醉春姿回。
Sān zhǎn liǎng zhǎn jīngǔ huó, jiāng zuì wèi zuì chūn zī huí.

数杯暖酒筋骨舒展;微醺之际焕发容光

欢乐填填彻晓夜，何知罾缴遍尘埃。
Huānlè tián tián chè xiǎo yè, hé zhī zēng jiǎo biàn chén'āi.

欢歌达旦乐声震耳;哪管世间罗网密布

姜生姜生不须虑，圣贤豪杰终荒苔。
Jiāng shēngjiāng shēng bù xū lǜ, shèngxián háojié zhōng huāng tái.

劝慰友人不必多虑;圣贤豪杰终归黄土

人生三万六千日，会当日日眉头开，富贵于我何有哉！
Rénshēng sān wàn liùqiān rì, huì dāngrì rì méitóu kāi, fùguì yú wǒ hé yǒuzāi!

人生百年光阴有限;理当时时展眉开颜;功名利禄于我何干

！ !!【注】全诗以流亡布衣的视角，通过对比商贾逐利与自身潦倒，在醉饮狂歌中抒发对世态炎凉的愤懑，最终以"圣贤同归荒苔"的旷达化解苦痛，展现典型明遗民诗风中"以醉销愁"的抒情模式。诗中"蝼蛄叫""菊花倒"等意象暗喻民生凋敝，"罾缴"喻指清廷文网，结句化用李白"富贵于我如浮云"而更显决绝。

上页 1 2 3 4 5

道德经

论语

孙子兵法

禮記

孟子

尚書

詩經

周易

简典